Vertaling van "cellule d'information et de communication " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

Cellule d'information et de communication
Informatie- en communicatiecel

Cellule centrale d'information et de communication
Centrale Cel voor Informatie en Communicatie

Cellule de traitement de l'information financière | Cellule de traitement des informations financières | CTIF [Abbr.]
Cel voor financiële informatieverwerking | CEFI [Abbr.] | CFI [Abbr.]

Cellule de Communication Intégrée
Geïntegreerde Communicatiecel

cellule temporaire de communications
tijdelijke communicatievoorziening

cellule d'information
informatiecel

communication des données [ communication d'informations | communication de renseignements | divulgation d'informations | divulgation de données ]
doorgeven van informatie

technologie de l'information [ technique de l'information | technologie de la communication ]
informatietechnologie [ communicatietechnologie ]

responsable des connaissances et de l'information Technologies de l'information et de la communication | responsable des connaissances et de l'information TIC | directrice des connaissances et de l'information Technologies de l'information et de la communication | responsable des connaissances et de l'information informatique
IT information manager | ict information manager | ICT information manager

impact des technologies de l'information [ impact de l'informatique | impact de la révolution numérique | impact des technologies de l’information et de la communication | impact des TIC ]
effecten van informatietechnologie [ effecten van de digitale revolutie | effecten van informatie- en communicatietechnologie | gevolgen van ICT | invloedssfeer van de informatica | invloed van informatica ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Vu l'arrêté royal du 12 février 2008 octroyant une indemnité forfaitaire pour frais de séjour aux membres du personnel de la cellule centrale du Service commun pour la prévention et la protection au travail pour certains services publics fédéraux chargés d'une fonction itinérante;
Gelet op het koninklijk besluit van 12 februari 2008 tot toekenning van een forfaitaire vergoeding wegens verblijfkosten aan de personeelsleden belast met een rondreizende functie van de centrale cel van de Gemeenschappelijke Dienst voor preventie en bescherming op het werk voor sommige federale overheidsdiensten;

14° L'arrêté royal du 12 février 2008 octroyant une indemnité forfaitaire pour frais de séjour aux membres du personnel de la cellule centrale du Service commun pour la prévention et la protection au travail pour certains services publics fédéraux chargés d'une fonction itinérante;
14° het koninklijk besluit van 12 februari 2008 tot toekenning van een forfaitaire vergoeding wegens verblijfkosten aan de personeelsleden belast met een rondreizende functie van de centrale cel van de Gemeenschappelijke Dienst voor preventie en bescherming op het werk voor sommige federale overheidsdiensten;

Sélection comparative d'Attachés Staff-Responsables d'équipe Cellule Coordination Opérationnelle et Communication (m/f/x) (niveau A2), francophones, pour S.E. Logistique du SPF Finances.
Vergelijkende selectie van Nederlandstalige Attachés Staff-Teamverantwoordelijke voor de Cel Operationele Coördinatie en Communicatie (m/v/x) (niveau A2) voor de Stafdienst Logistiek voor FOD Financiën.

— Il n'y a pas encore une cellule de sécurité par commune, mais l'informatisation des plans communaux conduira à la désignation d'un fonctionnaire communal de sécurité.
— Een veiligheidscel per gemeente bestaat nog niet, maar de informatisering van de gemeentelijke plannen leidt tot de aanwijzing van een gemeentelijke veiligheidsambtenaar.

Cette cellule compte un policier communal, responsable du projet ASTRID, et un agent de liaison avec la police communale, nécessaire parce que la plupart des fonctionnaires sont des juristes sans expérience policière.
In deze cel zit één gemeentelijk politieman, verantwoordelijk voor het ASTRID-project, en één contactpersoon met de gemeentepolitie. Dit laatste was nodig omdat de meeste ambtenaren jurist zijn zonder politie-ervaring.

De la même manière, l'on pourrait aller vers une cellule « analyses et enquêtes » commune qui pourrait travailler pour les deux autorités.
Zo zou men ook een gemeenschappelijke cel « analyse en onderzoek » kunnen oprichten voor beide autoriteiten.

La Audi A4 est à la disposition des cellules stratégique et de communication.
De Audi A4 is ter beschikking van de woordvoerder en de leden van de communicatiecel.

Toutes les missions existantes qui ont jusqu'à présent été exécutées par le Service public fédéral Budget et Contrôle de la gestion, le Service public fédéral Personnel et Organisation et le Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication, ainsi que par les services qui en dépendent, et par la cellule centrale, instituée au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, qui est chargée des missions liées au Service interne pour la prévention et la protection au travail, seront exécutées par le Service public fédéral Stratégie et Appui à partir du 1 mars 2017.
Alle bestaande opdrachten die tot nu toe werden uitgevoerd door de Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole, de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie en de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie en de diensten die ervan afhangen als ook de centrale cel, opgericht bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, die belast is met de opdrachten betreffende de Interne Dienst voor Preventie en Bescherming op het Werk, worden vanaf 1 maart 2017 uitgevoerd door de Federale Overheidsdienst Beleid en Ondersteuning.

Le Service public fédéral Budget et Contrôle de la gestion, le Service public fédéral Personnel et Organisation et le Service public fédéral Technologie de l'Information et de la Communication, ainsi que les services qui en dépendent, et la cellule centrale, instituée au Service public fédéral Santé publique, Sécurité de la Chaîne alimentaire et Environnement, qui est chargée des missions liées au Service interne pour la prévention et la protection au travail, seront réunis au sein du nouveau Service public fédéral Stratégie et Appui.
De Federale Overheidsdienst Budget en Beheerscontrole, de Federale Overheidsdienst Personeel en Organisatie en de Federale Overheidsdienst Informatie- en Communicatietechnologie en de diensten die ervan afhangen alsook de centrale cel, opgericht bij de Federale Overheidsdienst Volksgezondheid, Veiligheid van de Voedselketen en Leefmilieu, die belast is met de opdrachten betreffende de Interne Dienst voor Preventie en Bescherming op het Werk, worden samengebracht in de nieuwe Federale Overheidsdienst Beleid en Ondersteuning.

Au début de la législature, j’ai créé une cellule intégrée de la communication au sein de la police générale du Royaume.
Bij het begin van de legislatuur heb ik een geïntegreerde communicatiecel opgericht bij de Algemene Rijkspolitie.