Traduction de «chercher d'autres pistes » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

devant la persécution, droit de chercher asile et de bénéficier de l'asile en d'autres pays

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

recht om in andere landen asiel te zoeken en te genieten tegen vervolging

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Il est vrai qu'en général, l'OE commence par là pour éventuellement exclure la possibilité d'un regroupement familial (décès des parents ou inaptitude des parents à accueillir leur enfant) pour chercher d'autres pistes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

Het is juist dat de DVZ meestal daarmee begint, om de mogelijkheid van gezinshereniging uit te sluiten (overlijden van de ouders of omdat de ouders niet in staat zijn om het kind op te vangen) om andere mogelijkheden te onderzoeken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Le représentant du ministre réplique que rien n'empêche de chercher d'autres pistes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

De vertegenwoordiger van de minister antwoordt dat andere manieren niet uitgesloten zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-19]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-19]

Le représentant du ministre réplique que rien n'empêche de chercher d'autres pistes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

De vertegenwoordiger van de minister antwoordt dat andere manieren niet uitgesloten zijn.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

Il est vrai qu'en général, l'OE commence par là pour éventuellement exclure la possibilité d'un regroupement familial (décès des parents ou inaptitude des parents à accueillir leur enfant) pour chercher d'autres pistes.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

Het is juist dat de DVZ meestal daarmee begint, om de mogelijkheid van gezinshereniging uit te sluiten (overlijden van de ouders of omdat de ouders niet in staat zijn om het kind op te vangen) om andere mogelijkheden te onderzoeken.

http://www.senate.be/www/?COLL (...) (...) [HTML] [2014-09-18]

http://www.senate.be/www/?COLL (...) [HTML] [2014-09-18]

D'autres ont cherché : chercher d'autres pistes

datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

chercher d'autres pistes ->

Date index: 2021-01-29