Vertaling van "civile d'architectes ayant " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

ingénieur civil architecte
burgerlijk ingenieur-architect

diplôme d'ingénieur-civil architecte
diploma van burgerlijk ingenieur-architect

ingénieur civil-architecte
burgerlijk ingenieur-architect

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Par personne physique disposant d'une formation en aménagement du territoire ou en urbanisme ou en architecture pour l'agrément de type 2, on entend toute personne visée à l'alinéa 2 du paragraphe 1, ou tout ingénieur civil architecte ou architecte ayant obtenu un diplôme de l'enseignement supérieur, au sens du décret du 7 novembre 2013 définissant le paysage de l'enseignement supérieur et l'organisation académique des études, justifiant d'une une formation d'au moins dix crédits dans le domaine de l'urbanisme et de l'aménagement du territoire.
Onder natuurlijke persoon die een vorming heeft gevolgd in ruimtelijke ordening of stedenbouw of architectuur voor de erkenning van type 2 wordt iedere persoon bedoeld in lid 2, paragraaf 1, verstaan, dan wel iedere burgerlijk ingenieur architect of iedere architect die een diploma van het hoger onderwijs bezit in de zin van het decreet van 7 november 2013 tot bepaling van het hogeronderwijslandschap en de academische organisatie van de studies, waarbij een vorming van minstens tien kredieten aangetoond wordt in de vakgebieden stedenbouw en ruimtelijke ordening.

Par décision du fonctionnaire dirigeant de l'I. B.G.E. du 19 avril 2011, la SPRL ARKIPEL - SOCIETE CIVILE D'ARCHITECTES, ayant son siège social établi place Rouppe 19, bte 3, à 1000 Bruxelles, portant le numéro d'entreprise 0811.929.986, a été agréée en tant que Conseiller PEB, personne morale.
Bij beslissing van 19 april 2011 van de leidende ambtenaar van het B.I. M. werd de BVBA ARKIPEL - SOCIETE CIVILE D'ARCHITECTES, met maatschappelijke zetel te Rouppeplein 19, bus 3, te 1000 Brussel, met ondernemingsnummer 0811.929.986, erkend als EPB-adviseur, rechtspersoon.