Traduction de «combien d'agents belges » (Français → Néerlandais) :

2. Combien d'agents belges ont participé à cette formation?
2. Hoeveel Belgische agenten namen er deel aan die opleiding?

1) Combien d'agents belges étaient ils actifs à l'étranger durant la période de fin d'année 2010 ?
1) Hoeveel Belgische agenten waren in de eindejaarsperiode 2010 actief in het buitenland?

1. Combien d'agents belges étaient-ils actifs à Paris durant la période de fin d'année 2009?
1. Hoeveel Belgische agenten waren in de eindejaarsperiode 2009 actief in Parijs?

3. Combien d'agents belges étaient-ils actifs à l'étranger en 2006, 2007, 2008 et 2009?
3. Hoeveel Belgische agenten waren in 2006, 2007, 2008 en 2009 actief in het buitenland?

Combien en faudra-t-il pour équiper les agents de Securail en poste dans les gares belges?
Hoeveel zijn er nodig om alle agenten van Securail in de Belgische stations uit te rusten?

Combien en faudra-t-il pour équiper les agents de Sécurail en poste dans les gares belges?
Hoeveel zijn er nodig om alle agenten van Securail in de Belgische stations uit te rusten?

1. Combien d'agents de l'armée belge possèdent la double nationalité, dont la nationalité d'un pays n'appartenant pas à l'Union européenne?
1. Hoeveel bedienden van het Belgisch leger hebben een dubbele nationaliteit van een land dat niet tot de EU behoort?

De combien d'agents s'agit-il le cas échéant et comment expiquez-vous cette politique du personnel qui est pour le moins curieuse pour un service public belge?
Over hoeveel personeelsleden gaat het in voorkomend geval en hoe verklaart u dit personeelsbeleid, dat op zijn minst merkwaardig is voor een Belgische overheidsdienst?

1. Combien d'agents étrangers ont-ils été actifs sur le territoire belge en 2006, 2007, 2008 et 2009?
1. Hoeveel buitenlandse agenten waren in 2006, 2007, 2008 en 2009 op het Belgisch grondgebied actief?

Combien l'intégration de ces 25 agents dans le cadre des officiers coûtera-t-elle à l'État belge ?
Hoeveel zal de integratie van deze 25 politieagenten in het officierenkader kosten aan de Belgische Staat ?