Vertaling van "combien d'agents statutaires " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

agent statutaire
statutaire personeelslid

agent statutaire
vastbenoemd ambtenaar

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. a) Combien d'agents statutaires ont-ils été licenciés par Proximus au cours de la période concernée? b) Combien d'agents contractuels ont-ils été licenciés? c) Quels ont été les motifs de licenciement invoqués?
4. a) Hoeveel statutaire personeelsleden werden de afgelopen vijf jaar ontslagen bij Proximus? b) Hoeveel contractuele personeelsleden? c) Wat waren de redenen voor ontslag?

2. a) Combien d'agents statutaires ont-ils été licenciés par bpost au cours de la période concernée? b) Combien d'agents contractuels ont-ils été licenciés? c) Quels ont été les motifs de licenciement invoqués?
2. a) Hoeveel statutaire personeelsleden werden de afgelopen vijf jaar ontslagen bij bpost? b) Hoeveel contractuele personeelsleden? c) Wat waren de redenen voor ontslag?

3. Combien d'agents statutaires étaient-ils employés chez Proximus au cours des cinq dernières années?
3. Hoeveel statutaire personeelsleden waren de afgelopen vijf jaar in dienst bij Proximus?

1. Combien d'agents statutaires étaient-ils employés chez bpost au cours des cinq dernières années?
1. Hoeveel statutaire personeelsleden waren de afgelopen vijf jaar in dienst bij bpost?

4. Pourriez-vous fournir les précisions suivantes par SPF et SPP: a) Combien de cycles d'évaluation complets ont-ils déjà été accomplis et dans quelle phase le dernier cycle en cours se trouve-t-il actuellement? b) Combien de fonctionnaires, statutaires d'une part, et contractuels d'autre part, ont-ils déjà été soumis à un cycle d'évaluation complet et quel pourcentage du nombre total de fonctionnaires représentent-ils? c) Combien d'agents contractuels ayant fait l'objet d'une évaluation ont-ils obtenu une note insuffisante? d) Combien de ces agents ayant eu une évaluation négative ont-ils été licenciés? e) Combien d'agents statutaires ayant fait l'objet d'une évaluation ont-ils obtenu une première note insuffisante? f) Combien de ces agents statutaires ont-ils eu une deuxième note insuffisante dans les trois ans ayant suivi la première évaluation? g) Combien d'agents statutaires ayant eu deux évaluations insuffisantes en l'espace de trois ans ont-ils été effectivement licenciés?
4. Kan u per FOD en POD een overzicht geven van: a) het aantal volledige cycli dat doorlopen is en de fase van de laatste cyclus waarin men zich momenteel bevindt; b) het absolute aantal en hoeveel procent van de statutaire ambtenaren enerzijds en contractuele ambtenaren anderzijds dat reeds een volledige evaluatiecyclus achter de rug heeft? c) Hoeveel van de geëvalueerde contractuele personen heeft een onvoldoende gekregen? d) Hoeveel van deze negatief geëvalueerde contractuele personen is ontslagen? e) Hoeveel van de geëvalueerde statutaire personen heeft een eerste onvoldoende gekregen? f) Hoeveel van de geëvalueerde statutaire personen heeft binnen de drie jaar na de eerste vermelding een tweede onvoldoende gekregen? g) Hoeveel van de geëvalueerde statutaire personen met twee onvoldoendes binnen de drie jaar is effectief ontslagen?

b) Combien l'on compte, parmi ceux-ci, de statutaires, de contractuels, d'agents d'encadrement, de managers et de « divers », conformément à la classification de Pdata ?
b) Hoeveel er daarvan statutairen, contractuelen, omkadering, manager en « divers » zijn, conform de indeling van Pdata ?

b) combien l'on compte, parmi ceux-ci, de statutaires, de contractuels, d'agents d'encadrement, de managers et de « divers », conformément à la classification de Pdata;
b) hoeveel er daarvan statutairen, contractuelen, omkading, manager en « divers » zijn, conform de indeling van Pdata;

2. a) Quelle est la ventilation, par niveau, du nombre d'agents ayant reçu l'autorisation d'assister à ces cours de formation, d'une part, et d'agents dont la demande a été refusée, de l'autre? b) De combien d'agents statutaires et d'agents contractuels à durée indéterminée s'agissait-il?
2. a) Hoeveel ambtenaren, per niveau, kregen de toelating deel te nemen aan die vormingsinitiatieven en aan hoeveel werd dat geweigerd? b) Hoeveel personeelsleden met een statuut en hoeveel met een contract van onbepaalde duur?

2. a) Dans la négative, combien d'emplois de ce niveau ne sont pas occupés par des agents statutaires? b) Combien d'emplois sont occupés par des membres du personnel exerçant des fonctions supérieures?
2. a) Zo niet, hoeveel betrekkingen van dit niveau zijn niet statutair bezet? b) Hoeveel betrekkingen zijn bezet door personeelsleden die hogere functies uitoefenen?

1. a) Combien de membres du personnel de niveau 3 et de niveau 4 ont introduit une demande pour pouvoir participer à ces programmes de formation? b) Quel était le nombre respectif d'agents statutaires et d'agents contractuels à durée indéterminée?
1. a) Hoeveel personeelsleden van niveau 3 en niveau 4 dienden een aanvraag in om te mogen deelnemen aan die vormingsinitiatieven? b) Hoeveel statutairen en hoeveel contractuelen van onbepaalde duur?