Vertaling van "combien d'étudiants ventilés " (Frans → Nederlands) :

1. Combien d'étudiants sont inscrits à l'École Royale Militaire? a) Je souhaiterais une ventilation de la réponse par orientation d'études. b) Combien d'hommes et de femmes étudient à l'ERM? c) Comment a évolué le nombre d'étudiants au cours des cinq dernières années?
1. Hoeveel studenten studeren aan de Koninklijke Militaire School? a) Graag een opdeling per studierichting. b) Hoeveel mannen en vrouwen studeren aan de KMS? c) Wat is de evolutie van het studentenaantal over de laatste vijf jaar?

1) Combien d'étudiants bénéficient-ils d'un revenu d'intégration ? Je souhaiterais une ventilation par sexe, par région et par catégorie (cohabitants, isolés ou cohabitants avec personnes à charge) pour les années 2008, 2009 et le premier semestre de 2010.
1) Hoeveel studenten genieten een leefloon, met een opdeling per geslacht, gewest en categorie (samenwonend, alleenstaand of samenwonend met een gezin ten laste) in de jaren 2008, 2009 en de eerste helft van 2010?

1. En Belgique, combien d'étudiants — ventilés par université — ont-ils, à la fin des années académiques 2004 et 2005, obtenu le diplôme de pharmacien ?
1. Hoeveel studenten behaalden in België bij het beëindigen van de academiejaren 2004 en 2005 het diploma van apotheker, opgesplitst per universiteit ?

3. Combien d'étudiants — ventilés par université — sont-ils inscrits en Belgique, pour l'année académique 2005-2006, en dernière année de pharmacie ?
3. Hoeveel studenten zijn ingeschreven in het academiejaar 2005-2006 voor het laatste jaar van de opleiding apotheker in België, opgesplitst per universiteit ?

1. Combien d'étudiants, ventilés par université, ont-ils obtenu le diplôme de dentiste à la fin de l'année académique 2003-2004 ?
1. Hoeveel studenten behaalden in België bij het beëindigen van het academiejaar 2003-2004 het diploma van tandarts, opgesplitst per universiteit ?

4. En Belgique combien d'étudiants, ventilés par université, sont-ils inscrits pour l'année académique 2004-2005 en dernière année de dentisterie ?
4. Hoeveel studenten zijn ingeschreven in het academiejaar 2004-2005 voor het laatste jaar van de opleidingscyclus tandheelkunde in België, aantallen opgesplitst per universiteit ?

4. a) Combien d'étudiants cette Maison a-t-elle hébergés au cours des cinq dernières années? b) Quelle est la ventilation par nationalité? c) Quelle était la proportion de néerlandophones et de francophones?
4. a) Hoeveel studenten verbleven de jongste vijf jaar in het Huis? b) Wat is de opdeling naar nationaliteit? c) Hoeveel van de Belgen waren Nederlandstalig, respectievelijk Franstalig?