Vertaling van "commerce d'arlon quand " (Frans → Nederlands) :

- il est mis fin, à sa demande, à la nomination de M. Poncelet, L., juge au tribunal de première instance d'Arlon, pour exercer les fonctions de juge au tribunal de commerce d'Arlon quand le président de ce tribunal est empêché;
- is er een einde gesteld, op zijn verzoek, aan de benoeming van de heer Poncelet, L., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen, om de functie van rechter in de rechtbank van koophandel te Aarlen uit te oefenen wanneer de voorzitter van deze rechtbank verhinderd is;

- Mme Déome, A., juge au tribunal de première instance d'Arlon, est nommée pour exercer les fonctions de juge au tribunal de commerce d'Arlon quand le président de ce tribunal est empêché.
- is Mevr. Déome, A., rechter in de rechtbank van eerste aanleg te Aarlen, benoemd om de functie uit te oefenen van rechter in de rechtbank van koophandel te Aarlen wanneer de voorzitter van deze rechtbank verhinderd is.