- Par arrêté du 20 novembre 2001 est annulée la délibération du 13 septembre 2001 par laquelle le conseil communal d'Auderghem marque son accord sur la conclusion d'une convention avec la S.A. City Advertising pour l'implantation d'éléments de mobilier urbain ayant d'un côté un dispositif de distribution de sacs et d'une poubelle destinée à récolter les déjections canines et de l'autre côté une affiche publicitaire.
- Bij besluit van 20 november 2001 wordt vernietigd de beslissing van 13 september 2001 waarbij de gemeenteraad van Oudergem akkoord gaat met het afsluiten van een overeenkomst met de N.V. City Advertising voor de inplanting van elementen met langs een zijde een distributeur voor zakjes en een vuilbak voor hondenpoep en langs de andere zijde een publicitaire affiche.