Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Cycle primaire
Cycle élémentaire
Dépenses publiques consacrées à l'enseignement
Dépenses publiques consacrées à l'éducation
Dépenses publiques d'éducation
Dépenses publiques pour l'enseignement
Enseignant d’éducation physique
Enseignant-chercheur en sciences de l’éducation
Enseignante d’éducation physique
Enseignante-chercheuse en sciences de l’éducation
Enseignement artistique
Enseignement du premier degré
Enseignement fondamental
Enseignement primaire
Enseignement spécial
Enseignement élémentaire
école de sourds-muets
école pour enfants handicapés
école pour enfants sourds
éducation artistique
éducation compensatoire
éducation de base
éducation pour surdoués
éducation primaire
éducation spéciale
éducation spécialisée

Vertaling van "concerne l'enseignement l'éducation " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Enseignants, éducation spécialisée

Onderwijsgevenden speciaal onderwijs


Groupe d'experts concernant l'éducation sur l'environnement

Deskundigengroep op het gebied van milieu-educatie


éducation spéciale [ école de sourds-muets | école pour enfants handicapés | école pour enfants sourds | éducation compensatoire | éducation pour surdoués | éducation spécialisée | enseignement spécial ]

buitengewoon onderwijs [ aanvullend onderwijs | onderwijs voor buitengewoon begaafden | school voor doofstommen | school voor gehandicapte kinderen | school voor slechthorende kinderen ]


enseignement au personnel scolaire concernant l'état médical du sujet

educatie aan schoolmedewerkers over medische conditie van subject


éducation de base [ enseignement fondamental ]

elementair onderwijs [ onderwijs voor beginners ]


cycle élémentaire | cycle primaire | éducation primaire | enseignement du premier degré | enseignement élémentaire | enseignement primaire

basisonderwijs | lager onderwijs | lo [Abbr.]


enseignant-chercheur en sciences de l’éducation | enseignant-chercheur en sciences de l’éducation/enseignante-chercheuse en sciences de l’éducation | enseignante-chercheuse en sciences de l’éducation

lector onderwijskunde | lector pedagogiek | docent pedagogische wetenschappen hoger onderwijs | docente pedagogiek hoger onderwijs


enseignant d’éducation physique | enseignant d’éducation physique/enseignante d’éducation physique | enseignante d’éducation physique

docent lichamelijke opvoeding beroepsonderwijs | docente lichamelijke opvoeding beroepsonderwijs | onderwijsgevende lichamelijke opvoeding beroepsonderwijs | vakdocent lichamelijke opvoeding beroepsonderwijs


éducation artistique [ enseignement artistique ]

artistieke vorming [ kunstonderwijs ]


dépenses publiques consacrées à l'éducation | dépenses publiques consacrées à l'enseignement | dépenses publiques d'éducation | dépenses publiques pour l'enseignement

overheidsuitgaven voor het onderwijs
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cette disposition ajoute la reconnaissance mutuelle des diplômes de l'enseignement supérieur, plaide pour un mécanisme de garantie de qualité de l'éducation, y compris pour ce qui concerne l'éducation dispensée en ligne.

Met deze bepaling wordt de wederzijdse erkenning van de hogeronderwijskwalificaties ingelast en wordt gepleit voor een kwaliteitsgarantiemechanisme voor het onderwijs, ook voor onderwijs dat online wordt gegeven.


En ce qui concerne l'éducation professionnelle, à côté de mesures prises dans l'enseignement professionnel lui-même, la « boutique de l'apprentissage » a été mise sur pied, avec pour but d'orienter les adultes dans leur recherche de formation en Flandre, de les informer à ce sujet de manière correcte et, si besoin, de les orienter vers un parcours de formation qui répond à leurs besoins.

Wat de beroepsopleiding betreft, werd, naast maatregelen binnen het beroepsonderwijs zelf, de leerwinkel opgericht, met als doel volwassenen beter de weg te laten vinden naar het vormingsaanbod in Vlaanderen, hen hierover op een correcte manier te informeren en indien nodig hen te begeleiden naar een vormingstraject dat beantwoordt aan hun behoeften.


L'action prioritaire concerne l'éducation et l'information, notamment à l'égard des médecins, de l'ONE, des enseignants.

De prioritaire actie behelst vorming en informatie, onder andere voor artsen, Kind en Gezin, leerkrachten.


L'article 20 concerne l'éducation et l'enseignement en matière d'intégration régionale.

Artikel 20 betreft voorlichting en onderwijs over regionale integratie.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La situation dans le pays d'origine, notamment en ce qui concerne l'éducation et l'enseignement, joue un grand rôle.

Ook de situatie in het thuisland, zoals opvoeding en onderwijs spelen een grote rol.


Des efforts accrus sont nécessaires en ce qui concerne l’éducation des enseignants et l’introduction de méthodologies d’enseignement inclusives, tenant compte des besoins d’apprentissage de chaque élève.

De grote uitdaging blijft om deze initiatieven uit te breiden en langetermijnfinanciering te waarborgen. Er moet meer worden gedaan op het gebied van de lerarenopleiding en de invoering van inclusieve onderwijsmethodes die rekening houden met individuele leerbehoeftes.


En ce qui concerne l'éducation et la culture, des progrès ont été constatés, en particulier dans le domaine de l'enseignement et de la formation.

Op het gebied van onderwijs en cultuur en met name inzake onderwijs en opleiding is vooruitgang geboekt.


À la fin de l'année, un dialogue politique concernant l'éducation et la culture sera probablement lancé, sur la base de programmes existants concernant la jeunesse, l'enseignement supérieur et les instruments de coopération récemment mis au point dans le secteur culturel.

Zeer waarschijnlijk zal tegen het einde van dit jaar een beleidsdialoog over onderwijs en cultuur van start gaan, die voortbouwt op de bestaande programma’s op het gebied van jeugdzaken, hoger onderwijs en op de samenwerkingsinstrumenten die recentelijk op cultureel gebied zijn ontwikkeld.


13. 486 Y 0723(07): résolution du Conseil et des ministres de l'éducation réunis au sein du Conseil du 9 juin 1986 concernant l'éducation du consommateur dans l'enseignement primaire et secondaire (JO n° C 184 du 23. 7. 1986, p. 21).

13. 486 Y 0723(07): Resolutie van de Raad en de Ministers van Onderwijs, in het kader van de Raad bijeen, van 9 juni 1986 betreffende de consumentenvorming in het basisonderwijs en het secundaire onderwijs (PB nr. C 184 van 23. 7. 1986, blz. 21).


Conclusions du Conseil concernant l’éducation des jeunes enfants et l’enseignement primaire

Conclusies van de Raad — Voor- en vroegschoolse educatie en primair onderwijs


w