Traduction de «conducteur d'engins de terrassement » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

conducteur d'engins de terrassement | machiniste d'engins de terrassement(L)
bediener van grondwerkmachines | grondwerkmachinist

Conducteurs d’engins de terrassement et de matériels similaires
Bedieningspersoneel van grondverzetmachines e.d.

engin de terrassement
grondverzetmachine

méthode de mesure dynamique des engins de terrassement
dynamische meetmethode voor grondverzetmachines

conducteur d'engins d'extinction d'incendie | conductrice d'engin spécial d'incendie | conducteur d'engin spécial d'incendie | conducteur d'engins d'extinction d'incendie/conductrice d'engins d'extinction d'incendie
brandweerwagenbestuurder | chauffeur-pompbediener | bestuurder blusvoertuigen | chauffeur-pompbediener brandweer

conducteur de compacteurs | conductrice de compacteurs | conducteur d’engins de compactage/conductrice d’engins de compactage | conducteur de compacteurs/conductrice de compacteurs
walsmachinist wegenbouw | walsmachiniste | machinist wals | machiniste verdichtingen

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- Centre de compétence Forem ConstruForm Châtelineau, audité pour le métier de Conducteur d'engins de terrassement par l'organisme de contrôle AIB-VINÇOTTE N° dossier 048/050307;
- Centre de compétence Forem ConstruForm Châtelineau, geauditeerd voor het beroep bediener van grondwerkmachines door het controleorgaan N.V. Vinçotte dossier nr. 048/050307;

Engins de terrassement — Engins sur pneumatiques ou sur chenilles caoutchouc à grande vitesse — Exigences de performance et modes opératoires d’essai des systèmes de freinage (ISO 3450:2011)
Grondverzetmachines — Remsystemen van machines met rubberbanden — Systemen en prestatie-eisen en beproevingsprocedures (ISO 3450:2011)

Engins de terrassement — Sécurité — Partie 1: Prescriptions générales
Grondverzetmachines — Veiligheid — Deel 1: Algemene eisen

Considérant qu'il y a lieu de permettre la réalisation des travaux d'entretien des cours d'eau de troisième catégorie traversant la réserve, et d'autoriser le passage d' engins de terrassement pour y accéder;
Overwegende dat de uitvoering van de onderhoudshandelingen van waterlopen van derde categorie die door het reservaat lopen, mogelijk dient te worden gemaakt, en de doorgang van grondwerkmachines om de plaats te bereiken dient te worden toegestaan;

L'utilisation d'autres équipements de travail qui ne sont pas destinés au levage de personnes, notamment d'engins de terrassement, est interdite pour le levage de personnes.
Het gebruik van andere arbeidsmiddelen die niet bestemd zijn voor het hijsen of heffen van personen, inzonderheid van bouwterreinmachines, is verboden voor het hijsen of heffen van personen.

...audité pour le métier de conducteur d'engins de terrassement par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm Construform Châtelineau, audité pour le métier de couvreur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm Construform Châtelineau, audité pour le métier d'installateur électrique résidentiel par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm Construform Châtelineau, audité pour le métier de maçon par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm Construform Châtelineau, audité pour le métier d'ouvrier de voierie par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm Construform Châtelineau, audité pour le métier de peintre en bâtiment par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm Construform Châtelineau, audité pour le métier de coffreur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation de l'EPS de Huy-Waremme, audité pour le métier d'aide-ménagère par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation de l'EPS de Huy-Waremme, audité pour le métier d'employé administratif par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation de l'EPS de Huy-Waremme, audité pour le métier de fossoyeur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation de l'EPS de Huy-Waremme, audité pour le métier d'employé administratif des services commerciaux par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation de l'EPS de Huy-Waremme, audité pour le métier de jardinier par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation des compétences de l'EPS Mouscron-Comines-Picardie, audité pour le métier d'aide-comptable par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation des compétences de l'EPS Mouscron Comines Picardie, audité pour le métier d'installateur sanitaire par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation des compétences de l'EPS Mouscron-Comines-Picardie, audité pour le métier d'aide-ménagère par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de validation des compétences de l'EPS Mouscron-Comines-Picardie, audité pour le métier de conducteur de chariot élévateur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - le FOREm - Centre de formation du Brabant wallon, audité pour le métier de peintre en bâtiment par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - ConstruForm Liège, audité pour le métier de maçon par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - ConstruForm Liège, audité pour le métier de carreleur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - ConstruForm Liège, audité pour le métier de couvreur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - le FOREm - Centre de formation de Liège - Val Benoît, audité pour le métier d'aide-comptable par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - le FOREm - Centre de formation de Liège - Val Benoît, audité pour le métier d'opérateur call center par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - Formalim, audité pour le métier de conducteur de ligne de production des industries alimentaires par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - Formalim, audité pour le métier d'opérateur de production des industries alimentaires par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - Logistique La Louvière, audité pour le métier de mécanicien réparateur de voitures particulières et de véhicules utilitaires légers par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - Logistique La Louvière, audité pour le métier de conducteur de chariot élévateur par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - Logistique La Louvière, audité pour le métier de magasinier par l'organisme de contrôle AIB Vinçotte International; - Centre de compétence FOREm - Secteurs verts, audité pour le métier de jardinier par l'organisme ...
...rum "FOREm Construform Châtelineau", dat voor het beroep tegelzetter gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Châtelineau", dat voor het beroep bediener van grondwerkmachines gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Châtelineau", dat voor het beroep dakwerker gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Châtelineau", dat voor het beroep residentiële elektrotechnisch installateur gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Châtelineau", dat voor het beroep metselaar gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Châtelineau", dat voor het beroep wegenwerker gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Châtelineau", dat voor het beroep huisschilder gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Châtelineau", dat voor het beroep bekister gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Valideringscentrum EPS van Hoei-Borgworm, dat voor het beroep gezinshelp(st)er gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Valideringscentrum EPS van Hoei-Borgworm, dat voor het beroep administratief bediende gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Valideringscentrum EPS van Hoei-Borgworm, dat voor het beroep grafdelver gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Valideringscentrum EPS van Hoei-Borgworm, dat voor het beroep administratief bediende van de commerciële diensten gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Valideringscentrum EPS van Hoei-Borgworm, dat voor het beroep tuinier gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Centrum voor de validering van de vaardigheden EPS van Moeskroen-Komen-Picardie, dat voor het beroep assistent-boekhouder gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Centrum voor de validering van de vaardigheden EPS van Moeskroen-Komen-Picardie, dat voor het beroep sanitair installateur gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Centrum voor de validering van de vaardigheden EPS van Moeskroen-Komen-Picardie, dat voor het beroep gezinshelp(st)er gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Centrum voor de validering van de vaardigheden EPS van Moeskroen-Komen-Picardie, dat voor het beroep bestuurder van vorkheftruck gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - FOREm-Vormingscentrum van Waals-Brabant, dat voor het beroep huisschilder gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Luik", dat voor het beroep metselaar gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Vaardighedencentrum "FOREm Construform Luik", dat voor het beroep tegelzetter gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - "Vaardighedencentrum "FOREm Construform Luik", dat voor het beroep dakwerker gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - FOREm-Vormingscentrum van Luik - Val Benoît, dat voor het beroep assistent-boekhouder gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - FOREm-Vormingscentrum van Luik - Val Benoît, dat voor het beroep call center-operator gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Vaardighedencentrum FOREm-Formalim, dat voor het beroep machinist productielijn voedingsindustrie gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Vaardighedencentrum FOREm-Formalim, dat voor het beroep productieoperator in de voedingsindustrie gecontroleerd is door de keuringsinstelling AIB Vinçotte International; - Vaardighedencentrum FOREm-Logistique La Louvière, dat voor het beroep mechanicus hersteller van persoonlijke wagens en lichte utilitaire voertuigen" gecontroleerd is door de keuringsinstellin ...

- Centre de Compétence - Le Forem Construform Hainaut - Site de Châtelineau, audité pour le métier de Conducteur d'engins de terrassement par l'organisme de contrôle BCCA;
- Centre de Compétence - Le Forem Construform Hainaut - Site de Châtelineau, geauditeerd voor het beroep Bestuurder van grondwerkmachines door het controleorgaan BCCA ;

- Centre de Compétence - Le FOREm Construform Hainaut - Site de Châtelineau, audité pour le métier de conducteur d'engins de terrassement par l'organisme de contrôle BBCA;
- " Centre de Compétence - Le FOREm Construform Hainaut - Site de Châtelineau" , dat voor het beroep bediener van grondwerkmachines gecontroleerd is door de keuringsinstelling BBCA;

8.4. Lorsque cela est approprié, les engins de terrassement et de manutention des matériaux doivent être équipés de structures conçues pour protéger le conducteur contre l'écrasement, en cas de renversement de la machine, et contre la chute d'objets.
8.4. Eventueel moeten grondverzet- en materiaalverladingsmachines voorzien zijn van een constructie die moet voorkomen dat de bestuurder, ingeval de machine omslaat, wordt verpletterd en die bescherming biedt tegen vallende voorwerpen.

8.2. Les conducteurs et opérateurs de véhicules et d'engins de terrassement et de manutention des matériaux doivent être formés spécialement.
8.2. De bestuurders en bedieners van voertuigen en machines voor grondverzetwerkzaamheden en materiaalverlading moeten hiervoor speciaal zijn opgeleid.