Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CCRE
Conseil communal
Conseil des communes et régions d'Europe
Conseil des fédérations de communes
Conseil municipal
Conseiller communal
Conseiller sur les TIC vertes
Conseillère sur les TIC vertes
Donner des conseils en stratégie de communication
Le conseiller communal
Le conseiller municipal
Président du conseil communal
Président du conseil municipal

Vertaling van "conseil communal d'auderghem " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE


le conseiller communal | le conseiller municipal

het gemeenteraadslid | lid vd gemeenteraad | lid vd raad | raadslid


président du conseil communal | Président du conseil municipal

Voorzitter van de gemeenteraad


conseiller sur les TIC vertes | conseillère sur les TIC vertes | conseillère technologies de l'information et de la communication vertes | consultant en technologie de l'information et de la communication verte/consultante en technologie de l'information et de la communication verte

ICT sustainability systems consultant | green ict consultant | green IT consultant


conseiller sur la sécurité des technologies de l'information et de la communication | consultant en sécurité des technologies de l'information et de la communication | conseillère sur la sécurité des technologies de l'information et de la communication | consultant en sécurité informatique/consultante en sécurité informatique

it-beveiligingsexpert | specialist it-beveiliging | ict security consultant | IT security specialist


conseil des fédérations de communes

raad van de federaties van de gemeenten






donner des conseils en stratégie de communication

adviseren over communicatiestrategieën | advies geven over communicatiestrategieën | raad geven over communicatiestrategieën


Conseil des communes et régions d'Europe [ CCRE ]

Raad van gemeenten en regio's van Europa
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Vu la délibération du Conseil communal du 18 octobre 2016, par laquelle le Collège des bourgmestre et échevins de la commune d'Auderghem a proposé au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de désigner Monsieur Simon POCHET pour rechercher et constater les infractions au Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire;

Gelet op de beraadslaging van 18 oktober 2016, waarbij het College van burgemeester en schepenen van de gemeente Oudergem aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering voorgesteld heeft, de heer Simon POCHET, aan te duiden om de overtredingen op het Brussels Wetboek voor Ruimtelijke Ordening op te sporen en vast te stellen;


Vu la délibération du Conseil communal du 23 août 2016, par laquelle le Collège des bourgmestre et échevins de la commune d'Auderghem a proposé au Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de désigner Monsieur Kabuya TSHIBANGU pour rechercher et constater les infractions au Code Bruxellois de l'Aménagement du Territoire;

Gelet op de beraadslaging van 23 augustus 2016, waarbij het College van burgemeester en schepenen van de gemeente Oudergem aan de Brusselse Hoofdstedelijke Regering voorgesteld heeft, de heer Kabuya TSHIBANGU, aan te duiden om de overtredingen op het Brussels Wetboek voor Ruimtelijke Ordening op te sporen en vast te stellen;


- Par arrêté du 30 octobre 2015 est approuvée la délibération du 24 septembre 2015 par laquelle le conseil communal de la Commune d'Auderghem décide d'adapter le cadre du personnel technique et de modifier le statut administratif du personnel communal.

- Bij besluit van 30 oktober 2015 wordt goedgekeurd de beslissing van 24 september 2015 waarbij de gemeenteraad van de Gemeente Oudergem beslist tot aanpassing van het personeelskader van het technisch personeel en tot wijziging van het administratief statuut van het gemeentepersoneel.


Vu l'article 37 de la Constitution; Vu la loi du 22 mai 2003 portant organisation du budget et de la comptabilité de l'Etat fédéral, et plus particulièrement les articles 121 à 124; Vu la loi du 30 mars 1994 portant des dispositions sociales, notamment l'article 69, modifiée par la loi du 21 décembre 1994 et du 12 mai 2014; Vu la loi du 25 mai 1999 modifiant la loi du 30 mars 1994 portant les dispositions sociales; Vu l'arrêté royal du 16 novembre 1994 relatif au contrôle administratif et budgétaire; Vu l'arrêté royal du 26 avril 1968 réglant l'organisation et la coordination des contrôles de l'octroi et de l'emploi des subventions; Vu l'arrêté royal du 12 août 1994 déterminant les conditions auxquelles les ...[+++]

Gelet op artikel 37 van de Grondwet; Gelet op de wet van 22 mei 2003 houdende organisatie van de begroting en van de comptabiliteit van de federale Staat, inzonderheid op de artikelen 121 tot 124; Gelet op de wet van 30 maart 1994 houdende sociale bepalingen, inzonderheid op artikel 69, gewijzigd bij de wet van 21 december 1994 en de wet van 12 mei 2014; Gelet op de wet van 25 mei 1999 tot wijziging van de wet van 30 maart 1994 houdende sociale bepalingen; Gelet op het koninklijk besluit van 16 november 1994 betreffende de administratieve en begrotingscontrole; Gelet op het koninklijk besluit van 26 april 1968 houdende organisatie e ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La commune d'Auderghem a demandé l'annulation de l'arrêté du Ministre-Président du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale du 14 juillet 2010 annulant la délibération du 27 mai 2010 par laquelle le conseil communal d'Auderghem établit un règlement-taxe sur la récupération des frais occasionnés par la poursuite du paiement des créances de la commune à charge de tiers, pour les exercices 2010 à 2015.

De gemeente Oudergem heeft de nietigverklaring gevorderd van het besluit van de Minister-President van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering d.d. 14 juli 2010 tot vernietiging van de beslissing van 27 mei 2010 waarbij de gemeenteraad van Oudergem een belastingreglement vestigt betreffende de recuperatie van onkosten veroorzaakt door de vervolging van de betaling van de vorderingen van de gemeente ten laste van derden, voor de dienstjaren 2010 tot en met 2015.


La Commune d'Auderghem a demandé l'annulation de l'arrêté ministériel du 20 janvier 2010 annulant la délibération du 26 novembre 2009 par laquelle le conseil communal d'Auderghem établit un règlement-taxe relatif au transport de personnes par des véhicules de la police locale, pour les exerices 2010 à 2015 inclus.

De gemeente Oudergem heeft de vernietiging gevorderd van het ministerieel besluit van 20 januari 2010 houdende vernietiging van de beslissing van 26 november 2009 waarbij de gemeenteraad van Oudergem een belastingreglement vestigt betreffende het vervoer van personen met voertuigen van de lokale politie voor de dienstjaren 2010 tot en met 2015.


- Par arrêté du 28 janvier 2008, n'est pas approuvée la délibération du 25 octobre 2007 par laquelle le conseil communal d'Auderghem approuve les comptes de la Régie foncière d'Auderghem pour l'exercice 2005.

- Bij besluit van 28 januari 2008 is niet goedgekeurd de beslissing van 26 oktober 2007 waarbij de gemeenteraad van Oudergem de rekening van het Grondbedrijf voor het dienstjaar 2005 goedkeurt.


Par lettre du 28 février 2014, le Bourgmestre de la commune d'Auderghem a transmis au Sénat une motion du conseil communal sur l'exercice de mandats électifs au niveau local durant le congé de maternité.

Bij brief van 28 februari 2014 heeft de burgemeester van de gemeente Oudergem aan de Senaat overgezonden, een motie van de gemeenteraad over de uitoefening van door verkiezing verkregen mandaten op plaatselijk vlak tijdens het bevallingsverlof.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

conseil communal d'auderghem ->

Date index: 2023-05-09
w