Traduction de «considérant l'appel solennel » (Français → Néerlandais) :

B. considérant l'appel solennel que le Président Abbas a lancé à l'Union européenne, en insistant sur l'urgence, non seulement sur le plan humanitaire mais du point de vue politique, à rechercher une solution à la crise grave dans laquelle s'enfonce la Palestine,
B. overwegende dat President Abbas in een plechtige oproep tot de Europese Unie heeft gehamerd op de niet alleen humanitaire maar ook politieke urgentie om een oplossing te vinden voor de ernstige crisis waarin Palestina steeds dieper aan het wegzinken is,

Considérations sur la politique criminelle en matière d'environnement - prononcée lors de l'audience solennelle de rentrée de la Cour d'appel de Bruxelles).
Considérations sur la politique criminelle en matière d'environnement - uitgesproken tijdens de plechtige openingszitting van het hof van beroep van Brussel).