Traduction de «contrôle d'occupants rwandais » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

contrôle d'occupation des lignes | contrôle d'occupation des lignes de postes | vérification d'occupation des lignes
lijncontrole | lijnverificatie

contrôle de l'enregistrement de la durée d'occupation des circuits | contrôle de mémorisation du temps d'occupation
automatische circuitverzekering

contrôle d'occupation des postes | contrôle d'occupation des postes par l'opératrice
verificatie van toestellen die bezet zijn

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Alors que les dissidents ont affirmé reconnaître le gouvernement de Kinshasa et ne pas vouloir entrer en rébellion, le président congolais Joseph Kabila a déclaré mercredi que l'armée rwandaise avait aidé des militaires dissidents à s'emparer de la ville, ajoutant que Bukavu est passé sous le contrôle d'occupants rwandais.
Terwijl de dissidenten hebben bevestigd dat ze de regering van Kinshasa erkennen en geen opstand willen ontketenen, verklaarde de Congolese president Joseph Kabila vorige woensdag dat de dissidente militairen hulp hadden gekregen van het Rwandese leger om de stad in te nemen. Hij voegde eraan toe dat Bukavu onder de controle was van Rwandese bezetters.