Vertaling van "coproduction n'avait " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

coproduction audiovisuelle [ coproduction audio-visuelle | coproduction télévisuelle ]
audiovisuele coproductie [ audiovisuele coproduktie | televisie-coproductie ]

programme multilingue en coproduction
meertalige coproduktie

contrat international de coproduction
internationale coproduktieovereenkomst

Accord multilatéral pour le soutien à la coproduction audiovisuelle en Europe
Multilaterale Overeenkomst voor steun aan audiovisuele coproducties in Europa

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Quel a été l'effet net sur notre balance des paiements: i) de la commande initiale (116 appareils F16, en 1975), si possible; ii) de la seconde commande (44 appareils F16, en 1983), si possible; iii) des programmes de modernisation; et quel aurait été l'effet si le choix de la coproduction n'avait pas été fait?
1. Wat was, voor telkens: i) de initiële bestelling (1975, 116 F-16's), indien mogelijk; ii) het tweede order (1983, 44 F16's), indien mogelijk; iii) de moderniseringsprogramma's; het netto effect op onze betalingsbalans en wat was dit netto effect geweest indien er niet was gekozen voor coproductie?

1. Quel a été l'effet net sur notre balance des paiements: a) de la commande initiale (116 appareils F16, en 1975); b) de la seconde commande (44 appareils F16, en 1983); c) des programmes de modernisation; et quel aurait été l'effet si le choix de la coproduction n'avait pas été fait?
1. Wat was, voor telkens a) de initiële bestelling (1975, 116 F-16's); b) het tweede order (1983, 44 F16's); c) de moderniseringsprogramma's het netto effect op onze betalingsbalans en wat was dit netto effect geweest indien er niet was gekozen voor coproductie?