Traduction de «d'agrément de partena » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

marque d'agrément CEE | marque d'agrément CEE de modèle
EEG-modelgoedkeuringsmerk

aire d'agrément | espace d'agrément
recreatiegebied | recreatieruimte

plaque d'agrément | plaque d'agrément aux fins de la sécurité
Veiligheidskeurmerk | veiligheidskeurplaat

agrémenter les boissons de décorations | orner les boissons de décorations | exposer des boissons décorées | présenter des boissons décorées
dranken decoreren | dranken een decoratieve manier aanbieden | dranken decoratief presenteren | dranken versieren

condition d'agrément
voorwaarde voor de erkenning

demande d'agrément
erkenningsaanvraag

procédure d'agrément
erkenningsprocedure

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Vu l'arrêté ministériel du 24 juin 2016 portant renouvellement d'agrément de PARTENA GUICHET D'ENTREPRISES ASBL (0408.661.790) en tant que guichet d'entreprises, modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 12 décembre 2016;
Gelet op het ministerieel besluit van 24 juni 2016 tot hernieuwing van de erkenning van PARTENA ONDERNEMINGSLOKET VZW (0408.661.790) als ondernemingsloket, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 12 december 2016;

Vu l'arrêté ministériel du 24 juin 2016 portant renouvellement d'agrément de PARTENA GUICHET D'ENTREPRISES ASBL (0408.661.790) en tant que guichet d'entreprises, modifié en dernier lieu par l'arrêté ministériel du 21 novembre 2016 ;
Gelet op het ministerieel besluit van 24 juni 2016 tot hernieuwing van de erkenning van PARTENA ONDERNEMINGSLOKET VZW (0408.661.790) als ondernemingsloket, laatst gewijzigd bij het koninklijk besluit van 21 november 2016;

24 JUIN 2016. - Arrêté ministériel portant renouvellement d'agrément de Partena Guichet d'Entreprises ASBL en tant que guichet d'entreprises Le Ministre des Classes moyennes, des Indépendants, des PME, de l'Agriculture, et de l'Intégration sociale, Vu le Code de Droit Economique, les articles III. 61 à III. 69; Vu l'Accord de coopération du 17 juillet 2013 entre l'Etat fédéral, la Communauté flamande, la Communauté française, la Communauté germanophone, la Région flamande, la Région wallonne, la Région de Bruxelles-Capitale, la Commission communautaire française et la Commission communautaire commune relatif à la mise en oeuvre de la Directive 2006/123/CE du Parlement européen et du Conseil du 12 décembre 2006 relative aux services dans le marché intérieur, l'article 6; Vu l'arrêté ministériel du 19 mai 2003 fixant les modes de preuve de la compétence professionnelle des guichets d'Entreprises agréés, modifié par l'arrêté ministériel du 22 août 2006; Vu la demande de renouvellement de son agrément, faite le 23 juin 2014 par Partena Guichet d'Entreprises ASBL (0408.661.790), dont le siège social est établi rue des Chartreux 45 à 1000 Bruxelles; Vu l'avis favorable de la Commission Commune d'Agrément du 21 avril 2016,
24 JUNI 2016. - Ministerieel besluit tot hernieuwing van de erkenning van Partena Ondernemingsloket VZW als ondernemingsloket De Minister van Middenstand, Zelfstandigen, KMO's, Landbouw, en Maatschappelijke Integratie, Gelet op het Wetboek van Economisch Recht, de artikelen III. 61 tot III. 69; Gelet op het Samenwerkingsakkoord van 17 juli 2013 tussen de Federale Staat, de Vlaamse Gemeenschap, de Franse Gemeenschap, de Duitstalige Gemeenschap, het Vlaams Gewest, het Waals Gewest, het Brussels Hoofdstedelijk Gewest, de Franse Gemeenschapscommissie en de Gemeenschappelijke Gemeenschapscommissie betreffende de implementatie van de Richtlijn 2006/123/EG van het Europees Parlement en de Raad van 12 december 2006 betreffende de diensten op de interne markt, artikel 6; Gelet op het ministerieel besluit van 19 mei 2003 tot bepaling van de bewijsmodaliteiten van de beroepsbekwaamheid van de erkende ondernemingsloketten, gewijzigd bij het ministerieel besluit van 22 augustus 2006; Gelet op de aanvraag om hernieuwing van haar erkenning, gedaan op 23 juni 2014 door Partena Ondernemingsloket VZW (0408.661.790), waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 1000 Brussel, Kartuizersstraat 45; Gelet op het gunstig advies van de Gemeenschappelijke Erkenningscommissie van 21 april 2016,

Vu la demande de renouvellement de son agrément, faite le 7 décembre 2007 par Partena Guichet d'Entreprises ASBL, dont le siège social est établi 1000 Bruxelles, boulevard Anspach 1,
Gelet op de aanvraag om hernieuwing van haar erkenning, gedaan op 7 december 2007 door Partena Ondernemingsloket VZW, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 1000 Brussel, Anspachlaan 1,

Un arrêté ministériel du 17 juillet 2001 agrée, à partir du 1 janvier 2001, le Centre de service social dépendant de la Mutualité libre Partena en qualité de Centre de Service social sous le numéro d'agrément 4069.
Bij ministerieel besluit van 17 juli 2001 wordt het Sociaal Dienstencentrum dat hoort bij de " Mutualité libre Partena" met ingang van 1 januari 2001 erkend als Sociaal Dienstencentrum. Deze erkenning heeft het nummer 4069.