Vertaling van "d'airbus military company " (Frans → Nederlands) :

Si la décision de participer à la phase préparatoire n'est pas prise avant la fin de l'année, l'industrie aéronautique belge risque d'être exclue de ce programme auquel participent la France, l'Allemagne, l'Italie, l'Espagne, la Turquie et la Grande-Bretagne, réunis au sein d'Airbus Military Company.
Een beslissing over deelname aan de voorafgaande fase moet voor het einde van het jaar worden getroffen, zoniet dreigt de Belgische luchtvaartindustrie uitgesloten te worden van het programma waaraan wordt deelgenomen door Frankrijk, Duitsland, Italië, Spanje, Turkije, Groot-Brittannië, verenigd in de Airbus Military Company.

1. L'industrie belge pourra-t-elle, sur le plan technologique, demeurer au niveau des autres pays européens, associés au sein d'Airbus Military Company, si elle ne participe pas au programme de construction d'un grand avion de transport militaire?
1. Zal de Belgische industrie op het technologische vlak gelijke tred kunnen houden met deze uit de andere Europese landen, partners in de Airbus Military Company, indien zij wordt uitgesloten van deelname aan het programma voor de bouw van een groot militair transportvliegtuig?

Je peux vous communiquer qu'en date du 5 mars 2010, les pays participants et l'industrie EADS/AMSL (European Aeronautic Defence and Space Company/ Airbus Military Sociedad Limitada) ont obtenu un accord de principe à Berlin.
Ik kan U melden dat op 5 maart 2010 de deelnemende landen en de industrie EADS/AMSL (European Aeronautic Defence and Space Company/ Airbus Military Sociedad Limitada) in Berlijn een principeakkoord hebben bereikt.