Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abus d'une substance psycho-active
Alcoolique
Alcoolique aiguë
Alcoolisme
Alcoolisme chronique
Alcoolisme chronique Dipsomanie Toxicomanie
Association anti-alcoolique
Association antialcoolique
Delirium tremens
Démence alcoolique SAI
Démence associée à l'alcoolisme
Dépendance alcoolique
Hallucinose
Jalousie
Lutte contre l'alcoolisme
Mauvais voyages
Paranoïa
Psychose SAI
Résiduel de la personnalité et du comportement
Syndrome d'alcoolisme fœtal
éthylisme

Vertaling van "d'alcoolisme se seraient " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE
Modificateurs Les subdivisions suivantes peuvent être utilisées comme quatrième chiffre avec les rubriques F10-F19: Code Titre .0 Intoxication aiguë Etat consécutif à la prise d'une substance psycho-active et entraînant des perturbations de la conscience, des facultés cognitives, de la perception, de l'affect ou du comportement, ou d'autres fonctions et réponses psychophysiologiques. Les perturbations sont directement liées aux effets pharmacologiques aigus de la substance consommée, et disparaissent avec le temps, avec guérison complète, sauf dans les cas ayant entraîné des lésions organiques ou d'autres complications. Parmi les complic ...[+++]

Omschrijving: Dit blok omvat een grote verscheidenheid van stoornissen van verschillende ernst en klinische vorm, die evenwel alle aan het gebruik van een of meer psychoactieve middelen, al dan niet op medisch voorschrift, zijn toe te schrijven. De betrokken stof wordt aangegeven door middel van het derde teken van de code en het vierde teken specificeert de klinische toestand; deze codering dient, waar nodig, gebruikt te worden voor elk gespecificeerd middel, met dien verstande dat niet elk vierde teken van toepassing is op elke stof.


alcoolisme [ association antialcoolique | association anti-alcoolique | lutte contre l'alcoolisme ]

alcoholisme [ bestrijding van het alcoholisme | vereniging tegen alcoholmisbruik ]




Fœtus et nouveau-né affectés par l'alcoolisme de la mère

gevolgen voor foetus en pasgeborene door gebruik van alcohol door moeder


démence associée à l'alcoolisme

dementie bij alcoholisme


Soins maternels pour lésions fœtales (présumées) dues à l'alcoolisme maternel

(vermoede) schade aan foetus door alcohol als indicatie voor zorg bij moeder






alcoolisme | dépendance alcoolique | éthylisme

alcoholisme


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Il ressort des chiffres fournis par votre prédécesseur que les problèmes d'alcoolisme se seraient accrus de pas moins de 34 % en sept ans.

Uit cijfers van uw voorganger bleek dat het problematisch drinken op zeven jaar tijd met maar liefst 34 % zou zijn gestegen.


Les mises en garde de syndrome d’alcoolisme fœtal sur les produits alcoolisés seraient simples à appliquer et leur impact, associé à l’éducation et à l’information en matière de santé publique, contribueraient fortement à prévenir le syndrome d’alcoolisme fœtal dans l’UE.

Het is heel eenvoudig om een dergelijke waarschuwing in te voeren en de preventieve werking ervan tegen het foetale alcoholsyndroom in de EU zou, mits gecombineerd met voorlichtingscampagnes, wel eens substantieel kunnen zijn.


Les mises en garde de syndrome d’alcoolisme fœtal sur les produits alcoolisés seraient simples à appliquer et leur impact, associé à l’éducation et à l’information en matière de santé publique, contribueraient fortement à prévenir le syndrome d’alcoolisme fœtal dans l’UE.

Het is heel eenvoudig om een dergelijke waarschuwing in te voeren en de preventieve werking ervan tegen het foetale alcoholsyndroom in de EU zou, mits gecombineerd met voorlichtingscampagnes, wel eens substantieel kunnen zijn.


Les problèmes d'alcoolisme se seraient accrus de pas moins de 34% en sept ans et, d'après le rapport annuel du CAD Limburg, le nombre de demandes d'aide pour cause de dépendance à l'héroïne ou au jeu aurait également augmenté ces dernières années.

Het problematisch drinken zou op zeven jaar tijd met maar liefst 34% zijn gestegen. Ook het aantal hulpaanvragen inzake heroïnegebruik en gokproblemen nam toe in de afgelopen jaren, althans dat leert ons het jaarverslag van de CAD Limburg.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'alcoolisme se seraient ->

Date index: 2021-05-03
w