Traduction de «d'ancienneté du capitaine-commandant » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

capitaine-commandante | commandant de l'armée de l'air | capitaine-commandant/capitaine-commandante | commandant de l'armée de l'air/commandante de l'armée de l'air
kapitein-commandant | majoor luchtmacht | commandant | eskadronscommandant

capitaine-commandant | major | capitaine-commandante | commandant de l'armée de terre/commandante de l'armée de terre
bataljonscommandant | sergeant-majoor | commandant | majoor

capitaine | commandant
capitein | gezagvoerder

capitaine-commandant
kapitein-commandant

capitaine | commandant
kapitein

capitaine marine marchande | commandant de navire | capitaine de la marine marchande | commandant de navigation fluviale remorqueur pousseur
kapitein passagiervaart | kapitein roll-on/roll-offvaart | kapitein | kapitein rondvaarten

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Pour l'avancement ultérieur, elle prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant du cadre de réserve le 28 septembre 2015.
Voor verdere bevordering neemt zij anciënniteitsrang als kapitein-commandant van het reservekader op 28 september 2015.

Pour l'avancement ultérieur, il prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant du cadre de réserve le 28 septembre 2011.
Voor verdere bevordering neemt hij anciënniteitsrang als kapitein-commandant van het reservekader op 28 september 2011.

Pour l'avancement ultérieur, il prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant du cadre de réserve le 28 décembre 2014.
Voor verdere bevordering neemt hij anciënniteitsrang als kapitein- commandant van het reservekader op 28 december 2014.

Pour l'avancement ultérieur, elle prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant du cadre de réserve le 28 septembre 2012.
Voor verdere bevordering neemt zij anciënniteitsrang als kapitein-commandant van het reservekader op 28 september 2012.

Pour l'avancement ultérieur, il prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant du cadre de réserve le 28 septembre 2014.
Voor verdere bevordering neemt hij anciënniteitsrang als kapitein-commandant van het reservekader op 28 september 2014.

Pour l'avancement ultérieur, il prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant aviateur du cadre de réserve le 28 juin 2014.
Voor verdere bevordering neemt hij anciënniteitsrang als kapitein-commandant vlieger van het reservekader op 28 juni 2014.

Pour l'avancement ultérieur, il prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant aviateur du cadre de réserve le 28 mars 2012.
Voor verdere bevordering neemt hij anciënniteitsrang als kapitein-commandant vlieger van het reservekader op 28 maart 2012.

Pour l'avancement ultérieur, il prend rang d'ancienneté de capitaine-commandant du cadre de réserve le 28 septembre 2004.
Voor verdere bevordering neemt hij anciënniteitsrang als kapitein-commandant van het reservekader op 28 september 2004.

- Admission d'officiers de carrière du niveau B dans la catégorie des officiers de carrière du niveau A Par arrêté royal n° 1396 du 8 août 2016 : Les officiers de carrière du niveau B, dont les noms suivent, sont admis le 30 juin 2016 avec leur grade et leur ancienneté dans ce grade comme officiers de carrière du niveau A. Ils sont classés à la suite des officiers de carrière du niveau A du recrutement spécial, de même grade et de même ancienneté dans ce grade : Force terrestre Les capitaines Comanne X. , De Prez B., De Vylder K., Henrotte P., Leysen W., Masquelin D., Mattelart G. Le lieutenant Lenaerts E. Force aérienne Les capitaines-commandants aviateurs Darte S., De Moortel T., Hamelink B., Hardenne F., Van De Putte K., Vanhaeren D., Van Hellemont J., Widart O. Le capitaine-commandant d'aviation Van Huyck P. Les capitaines aviateurs Pont M., Scheppers J. Les capitaines d'aviation Cryns H., Justen S., Keyen R., Marchal R. Le lieutenant aviateur Dessers V. Le lieutenant d'aviation Delannoy S. Marine Enseigne de vaisseau Vlayen M.
- Opname van aanvullingsofficieren in de categorie van de beroepsofficieren Bij koninklijk besluit nr. 1396 van 8 augustus 2016 : Worden de beroepsofficieren van niveau B van wie de namen volgen, op 30 juni 2016 met hun graad en hun anciënniteit in die graad opgenomen als beroepsofficieren van niveau A. Zij worden gerangschikt na de beroepsofficieren van niveau A, van de bijzondere werving met dezelfde graad en dezelfde anciënniteit in die graad : Landmacht Kapiteins X. Comanne, B. De Prez, K. De Vylder, P. Henrotte, W. Leysen, D. Masquelin, G. Mattelart Luitenant E. Lenaerts. Luchtmacht Kapiteins-commandanten vliegers S. Darte, T. De Moortel, B. Hamelink, F. Hardenne, K. Van De Putte, D. Vanhaeren, J. Van Hellemont, O. Widart Kapitein-commandant van het vliegwezen P. Van Huyck Kapiteins vliegers M. Pont, J. Scheppers Kapiteins van het vliegwezen H. Cryns, S. Justen, R. Keyen, R. Marchal Luitenant vlieger V. Dessers Luitenant van het vliegwezen S. Delannoy. Marine Vaandrig-ter-zee M. Vlayen.