Vertaling van "d'antisémitisme récemment perpétrés " (Frans → Nederlands) :

11. condamne vivement les actes d'antisémitisme récemment perpétrés en Europe, tels ceux commis contre des synagogues, des écoles et des cimetières juifs;
11. veroordeelt met klem de recente antisemitische aanslagen in Europa, onder meer tegen joodse synagogen, scholen en begraafplaatsen;

7. condamne vivement les actes d'antisémitisme récemment perpétrés sur le territoire de l'Union européenne, tels ceux commis contre des synagogues, des écoles et des cimetières juifs ;
7. veroordeelt met klem de recente antisemitische aanslagen op EU-grondgebied, onder meer tegen joodse synagogen, scholen en begraafplaatsen;

8. condamne vivement les actes d'antisémitisme récemment perpétrés sur le territoire de l'Union européenne, tels ceux commis contre des synagogues, des écoles et des cimetières juifs;
8. veroordeelt met kracht de antisemitische daden die recentelijk op het gebied van de EU zijn begaan, bijvoorbeeld tegen synagogen en joodse scholen en begraafplaatsen;