Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anvers
Centre universitaire de l'Etat à Anvers
Province d'Anvers
Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956
Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1979
Siéger en formation plénière
Siéger en séance plénière
Université coloniale de Belgique à Anvers

Traduction de «d'anvers pour siéger » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
siéger en formation plénière | siéger en séance plénière

in voltallige zitting bijeenkomen


Règles d'York et d'Anvers, 1950 | règles d'York et d'Anvers, 1974

York-Antwerpen regels, 1950 | York-Antwerpen regels, 1974


Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1956 | Règles du Rhin Anvers-Rotterdam 1979

Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1956 | Rijn-Regelen Antwerpen-Rotterdam 1979


Centre universitaire de l'Etat à Anvers

Rijksuniversitair Centrum te Antwerpen


Université coloniale de Belgique à Anvers

Koloniale Hogeschool van België te Antwerpen




TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Les juges suivants ont été désignés le 14 octobre 2014 dans le ressort de la cour d'appel d'Anvers pour siéger pendant 5 ans comme assesseur au tribunal disciplinaire néerlandophone et au tribunal disciplinaire d'appel néerlandophone :

De volgende rechters werden op 14 oktober 2014 in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen aangewezen voor een termijn van vijf jaar om te zetelen in de hoedanigheid van assessor in de Nederlandstalige tuchtrechtbank en in de Nederlandstalig tuchtrechtbank in hoger beroep:


Le juge suivant a été désigné le 19 septembre 2014 dans le ressort de la cour d'appel d'Anvers pour siéger pendant sept ans en qualité de juge au tribunal disciplinaire néerlandophone :

De volgende rechter werd op 19 september 2014 in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen aangewezen voor een termijn van zeven jaar om te zetelen in de hoedanigheid van rechter in de Nederlandstalige tuchtrechtbank :


Le juge suivant a été désigné le 23 octobre 2014 dans le ressort de la cour d'appel d'Anvers pour siéger pendant sept ans en qualité de juge au tribunal disciplinaire néerlandophone :

De volgende rechter werd op 23 oktober 2014 in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen aangewezen voor een termijn van zeven jaar om te zetelen in de hoedanigheid van rechter in de Nederlandstalige tuchtrechtbank :


Les conseillers suivants ont été désignés le 27 octobre 2014 dans le ressort de la cour d'appel d' Anvers pour siéger pendant cinq ans en qualité d' assesseur au tribunal disciplinaire néerlandophone et au tribunal disciplinaire d'appel néerlandophone :

De volgende raadsheren werden op 27 oktober 2014 in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen aangewezen voor een termijn van vijf jaar om te zetelen in de hoedanigheid van assessor in de Nederlandstalige tuchtrechtbank en in de Nederlandstalige tuchtrechtbank in hoger beroep :


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les membres du parquet suivants ont été désignés le 5 novembre 2014 dans le ressort de la cour d'appel d'Anvers pour siéger pendant cinq ans en qualité d' assesseur au tribunal disciplinaire néerlandophone et au tribunal disciplinaire d'appel néerlandophone :

De volgende leden van het parket werden op 5 november 2014 in het rechtsgebied van het hof van beroep te Antwerpen aangewezen voor een termijn van vijf jaar om te zetelen in de hoedanigheid van assessor in de Nederlandstalige tuchtrechtbank en in de Nederlandstalige tuchtrechtbank in hoger beroep :


Renouvellement du mandat des membres de certaines commissions paritaires et sous-commissions paritaires Le Ministre de l'Emploi, dont les bureaux sont situés à 1000 Bruxelles, rue Ducale 61, informe les organisations représentatives de travailleurs et d'employeurs que le mandat des membres des commissions paritaires et sous-commissions paritaires citées ci-après expire au: Commission paritaire Date 1. Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières et scieries de marbres de tout le territoire du Royaume (n° 102.08) 20.01.2017 2. Sous-commission paritaire des électriciens: installation et distribution (n° 149.01) 21.01.2017 3. Sous-commission paritaire de l'industrie des carrières de gravier et de sable exploitées à ciel ouvert dans les pr ...[+++]

"Vernieuwing van het mandaat van de leden van sommige paritaire comités en paritaire subcomités De Minister van Werk, wiens kantoren gevestigd zijn te 1000 Brussel, Hertogstraat 61, brengt ter kennis van de representatieve werknemers- en werkgeversorganisaties dat de duur van het mandaat van de leden van de navolgende paritaire comités en paritaire subcomités verstrijkt op: Paritair Comité Datum 1. Paritair Subcomité voor het bedrijf der marmergroeven en -zagerijen op het gehele grondgebied van het Rijk (nr. 102.08) 20.01.2017 2. Paritair Subcomité voor de elektriciens: installatie en distributie (nr. 149.01) 21.01.2017 3. Paritair Subco ...[+++]


Article 1. Sont désignés pour siéger, à partir du 1 mars 2016, à la Commission de recours visée à l'article 84octies, § 2, du Code de la taxe sur la valeur ajoutée ainsi qu'à la Commission de recours visée à l'article 413quinquies, § 2, du Code des impôts sur les revenus 1992 : - Mme KUNNEN, Annie J.F., conseiller général - directeur régional du centre régional de recouvrement d'Anvers 1; - M. MULLEMAN, Georges F., conseiller général - directeur régional du centre régional de recouvrement d'Anvers 2; - Mme NEIR ...[+++]

Artikel 1. Worden aangewezen om zitting te hebben, vanaf 1 maart 2016, in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 84octies, § 2, van het Wetboek van de belasting over de toegevoegde waarde, evenals in de Beroepscommissie zoals bedoeld in artikel 413quinquies, § 2, van het Wetboek van de inkomstenbelastingen 1992 : - Mevrouw KUNNEN, Annie J.F.,adviseur-generaal - gewestelijk directeur van het regionaal invorderingscentrum van Antwerpen 1; - De heer MULLEMAN, Georges F., adviseur-generaal - gewestelijk directeur van het regionaal invorderingscentrum van Antwerpen 2; - Mevrouw NEIRYNCK, Katy M., adviseur-generaal - gewestelijk direc ...[+++]


Un juge d'Anvers que le premier président charge, en application de l'article 5, et avec son consentement, d'aller siéger à Turnhout, recevra-t-il une indemnité de déplacement ?

Indien de eerste voorzitter bijvoorbeeld op basis van artikel 5 een rechter van Antwerpen opdracht geeft, met zijn toestemming, om in Turnhout te gaan zetelen, zal deze magistraat dan ook een reisvergoeding ontvangen ?


À l'heure actuelle, la Cour d'appel d'Anvers, par exemple, doit constamment libérer deux présidents de chambre ou conseillers pour leur permettre de siéger à la cour d'assises.

Het Hof van Beroep te Antwerpen bijvoorbeeld moet thans constant twee kamervoorzitters of raadsheren vrijmaken om in het hof van assisen zitting te nemen.


Un procureur du Roi à Anvers, par exemple, ne sait plus où donner de la tête entre la gestion et les réunions avec des policiers et il ne sera plus à même de siéger personnellement comme magistrat du parquet lors des audiences correctionnelles.

Een procureur des Konings bijvoorbeeld te Antwerpen heeft zijn handen vol met management en vergaderingen met politiemensen en zal niet meer in de mogelijkheid zijn om zelf als parketmagistraat zitting te hebben in correctionele zittingen.




datacenter (12): www.wordscope.be (v4.0.br)

d'anvers pour siéger ->

Date index: 2021-09-22
w