Vertaling van "d'anvers seront réalisées " (Frans → Nederlands) :

Lorsque les nouvelles infrastructures prévues pour la liaison de l'aéroport au réseau national en direction de Liège et d'Anvers seront réalisées (diabolo), de nouvelles possibilités seront offertes.
Na de verwezenlijking van de nieuwe infrastructuren die gepland zijn voor de verbinding tussen de luchthaven en het binnenlandse net in de richting van Luik en Antwerpen (diabolo) komen er nieuwe mogelijkheden.

3. De nombreuses améliorations qui avaient été promises pour la ligne Anvers-Boom-Puurs, telles que le rehaussement et la modernisation de plusieurs quais, n'ont pas été réalisées. a) Ces travaux seront-ils effectués à l'avenir ? b) Dans l'affirmative, quand le seront-ils ?
3. Heel wat beloofde verbeteringen voor de lijn Antwerpen-Boom-Puurs zijn niet uitgevoerd, zoals bijvoorbeeld de ophoging en vernieuwing van een aantal perrons. a) Zal dit in de toekomst wel gebeuren? b) Zo ja, wanneer?

3. De nombreuses améliorations promises pour la ligne Anvers-Boom-Puurs n'ont pas été réalisées, comme la surélévation et la rénovation d'un certain nombre de quais. a) Ces travaux seront-ils réalisés à l'avenir? b) Dans l'affirmative, quand?
3. Heel wat beloofde verbeteringen voor de spoorlijn Antwerpen-Boom-Puurs zijn niet uitgevoerd, zoals bijvoorbeeld de ophoging en vernieuwing van een aantal perrons. a) Zal dit in de toekomst wel gebeuren? b) Zo ja, wanneer?