Vertaling van "d'appui tic précité " (Frans → Nederlands) :

Vu qu'il n'y a pas un service public fédéral relevant de la compétence de Simplification administrative et que l'Agence pour la simplification administrative exerce un rôle d'appui par rapport à toutes les institutions publiques fédérales en réalisant la politique de simplification fédérale, il n'y a pas des projets TIC spécifiques auprès du service précité.
Aangezien er geen federale overheidsdienst ressorteert onder de bevoegdheid Administratieve Vereenvoudiging en de Dienst voor administratieve vereenvoudiging een ondersteunende rol heeft ten aanzien van alle federale overheidsinstellingen bij het realiseren van het federale vereenvoudigingsbeleid, zijn er geen specifieke ICT-plannen bij voornoemde dienst.

Dans un premier temps, un projet pilote à grande échelle, dénommé «STORK» et lancé dans le cadre du programme d'appui TIC précité, étudie spécifiquement l'interopérabilité de l'identification électronique dans les services publics.
In een eerste fase richt een grootschalig proefproject (“STORK” genoemd) in het kader van het reeds vermelde ICT PSP zich specifiek op de interoperabiliteit van de e-identificatie in de openbare dienstverlening.