(3) La Cour d'arbitrage inclut également dans son examen le contenu de l'Accord de coopération : Cour d'arbitrage, arrêt nº 17/94 du 3 mars 1994 (B.1), Moniteur belge, 13 avril 1994.
(3) Ook het Arbitragehof betrekt de inhoud van het samenwerkingsakkoord bij zijn onderzoek : Arbitragehof, arrest nr. 17/94 van 3 maart 1994 (B.1.), Belgisch Staatsblad van 13 april 1994.