Vertaling van "d'arianespace le leader " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

leader | séquence leader
leader-sequentie

initiative communautaire concernant le développement rural | Leader+ [Abbr.]
communautair initiatief voor de plattelandsontwikkeling | Leader+ [Abbr.]

Conférence des leaders des partis de l'UPSCE
Conferentie van de leaders van de partijen van de FSPEG

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

La Belgique a toujours joué un rôle de premier plan dans l'aventure Ariane, qui peut être qualifiée aujourd'hui de succès majeur puisqu'elle a permis au fil des ans le lancement de 230 satellites et a fait d'Arianespace le leader mondial dans le domaine des lancements commerciaux.
In dit verhaal rond de Ariane-raket, heeft België steeds een vooraanstaande rol gespeeld. Thans kan men spreken van een groot succes : 230 satellieten werden over de jaren gelanceerd en het programma heeft Arianespace tot marktleider op het vlak van commerciële lanceringen gemaakt.

Arianespace est le leader mondial sur le marché du placement de satellites commerciaux en orbite de transfert géostationnaire.
Arianespace is de wereldmarktleider voor het lanceren van commerciële satellieten in een geostationaire overdrachtbaan (GTO).

Considérant qu'Arianespace garantit déjà depuis plus de 20 ans cet accès et est devenu le leader mondial dans le domaine des lancements commerciaux avec une part de marché de plus de 50 %;
Overwegend dat Arianespace reeds meer dan 20 jaar deze toegang garandeert en is uitgegroeid tot marktleider inzake commerciële lanceringen met een marktaandeel van meer dan 50 %;

Toutefois, Arianespace se trouve actuellement en tant que leader du marché en bonne place, et elle peut à nouveau augmenter les prix jusqu'à un niveau réaliste.
Arianespace bevindt zich thans echter als marktleider in een goede positie en kan de prijzen terug tot een realistisch niveau laten stijgen.