Traduction de «d'assesseur mmes marijke de maerteleire » (Français → Néerlandais) :

a) en qualité d'assesseur : Mmes Marijke De Maerteleire et Liliane Vandrepol et M. Geert De Smet;
a) in de hoedanigheid van assessor : mevrouwen. Marijke De Maerteleire en Liliane Vandrepol en de heer Geert De Smet;

Mme DE MAERTELEIRE, Marijke, Attaché.
Mevr. DE MAERTELEIRE, Marijke, Attaché.

Par arrêté royal du 17 mars 2000, Mme De Maerteleire, Marijke, est nommée en qualité d'agent de l'Etat au grade de conseiller de sélection au Ministère de la Fonction publique - Secrétariat permanent de Recrutement dans un emploi du cadre linguistique néerlandais, à partir du 1 mars 2000.
Bij koninklijk besluit van 17 maart 2000, wordt Mevr. De Maerteleire, Marijke, tot rijksambtenaar benoemd in de hoedanigheid van selectieadviseur bij het Ministerie van Ambtenarenzaken - Vast Wervingssecretariaat in een betrekking van het Nederlands taalkader, met ingang van 1 maart 2000.