Vertaling van "d'avril 2006 concernaient " (Frans → Nederlands) :

À titre d'exemple, les thèmes principaux abordés lors du dernier Comité de développement d'avril 2006 concernaient le « rapport global de suivi » et « l'énergie propre et le développement ».
Zo waren de belangrijkste thema's van het laatste Ontwikkellingscomité van april 2006 bijvoorbeeld « het alomvattend monitoringverslag » en « schone energie en ontwikkeling ».

J'ai l'honneur de porter les éléments suivants à la connaissance de l'honorable membre: I) Service public fédéral de Programmation Développement durable 1) Les services du SPP Développement durable concernaient 70 % du 8° étage du North Plaza A pour 2006 et début 2007 et la moitié du 15ème étage du WTC III à partir du 1er avril 2007.
Ik heb de eer het geachte lid te antwoorden: I) Programmatorische Overheidsdienst Duurzame Ontwikkeling 1) De diensten van de POD Duurzame Ontwikkeling betrokken 70 % van de 8ste verdieping in de North Plaza A voor 2006 en begin 2007 en de helft van de 15de verdieping in de WTC III vanaf 1 april 2007.