Ces examens qui, à l'origine, étaient assez sommaires, ont systématiquement été étendus au cours des années : - 1930 - Deuxième guerre mondiale : au cours de cette période, un contrôle annuel de la tension sanguine et du poids était effectué et sporadique- ment, des examens d'embauchage étaient exécutés sur les candidats travailleurs à la section " ra- dium" .
De aanvankelijk vrij summiere onderzoeken werden in de loop van de jaren stelselmatig uitge- breid : - 1930 - Wereldoorlog II : in deze periode werd een jaarlijkse controle van bloeddruk en gewicht verricht en werden sporadisch aanwervingsonder- zoeken uitgevoerd bij kandidaat-werknemers voor de radiumafdeling.
