Traduction de «d'encadrement budget contrôle » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Service d'encadrement Budget et contrôle de gestion
Stafdienst Begroting en Beheerscontrole

Directeur du service d'encadrement Budget et Contrôle de la Gestion
Directeur van de stafdienst Begroting en Beheerscontrole

Groupe de travail Agriculture/Budgets/Contrôle budgétaire
Werkgroep Landbouw/Begroting/Begrotingscontrole

budget spécial d'encadrement
zorgbudget

encadrement du budget communautaire
de grenzen die aan de communautaire begroting gesteld zijn

directeur d'encadrement du budget et de la gestion
stafdirecteur budget en beheer

encadrement du crédit [ contrôle du crédit ]
kredietbeperking [ kredietcontrole ]

contrôler le budget d’une organisation caritative
begroting van liefdadigheidsinstellingen controleren | budget van liefdadigheidsinstellingen controleren

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sélection du Directeur du Service d'encadrement Budget, Contrôle de Gestion et Logistique (m/f/x) pour le SPF Mobilité et Transports.
Selectie van de Directeur van de Stafdienst Budget en Beheerscontrole (m/v/x) voor de FOD Mobiliteit en Vervoer.

- le directeur fonctionnel du service d'encadrement Budget Contrôle de la Gestion du Service public fédéral Mobilité et Transports;
- de functionele directeur van de stafdienst Begroting Beheerscontrole van de Federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer;

Par arrêté royal du 14 décembre 2016, il est mis fin à la désignation de madame Ginette SCHOLLAERT en qualité de Directeur fonctionnelle du service d'encadrement Budget, Contrôle de la gestion et Logistique du Service public fédéral Mobilité et Transports, à la fin de la journée du 31 mars 2017.
Bij koninklijk besluit van 14 december 2016, wordt een einde gemaakt aan de aanstelling van mevrouw Ginette SCHOLLAERT als functioneel directeur van de stafdienst Budget en Beheerscontrole van de federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer, aan het einde van de dag van 31 maart 2017.

- Fin de désignation en qualité de directeur fonctionnelle du service d'encadrement Budget, contrôle de la gestion et Logistique du Service public fédéral Mobilité et Transports
- Einde van aanstelling in de hoedanigheid als functioneel directeur van de stafdienst Budget en Beheerscontrole van de federale Overheidsdienst Mobiliteit en Vervoer

Il ne peut être donné délégation au Directeur du service d'encadrement Budget, Contrôle de Gestion et Logistique en application des chapitres II, III et VII.
Aan de Directeur van de Stafdienst Budget, Beheerscontrole en Logistiek kan geen delegatie worden gegeven in toepassing van de hoofdstukken II, III en VII.

Sélection du directeur du service d'encadrement Budget Contrôle de la gestion (m/f/x) pour le SPF Intérieur (AFG16710) Conditions d'admissibilité : Les conditions de participation sont une exigence absolue pour participer à une procédure de sélection du SELOR.
Selectie van directeur stafdienst Budget Beheerscontrole (m/v/x) voor de FOD Binnenlandse Zaken (ANG16710) Deelnemingsvoorwaarden : De deelnemingsvoorwaarden zijn een absolute voorwaarde voor deelname aan een selectieprocedure bij SELOR.

Ces créances sont établies en application de la réglementation en vigueur et sont introduites auprès du : SPF SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT Service d'encadrement Budget contrôle de gestion Eurostation bloc 2 Place Victor Horta 40, boîte10 1060 BRUXELLES § 2.
Deze vorderingen worden opgesteld in toepassing van de geldende regelgeving en worden ingediend bij : FOD VOLKSGEZONDHEID, VEILIGHEID VAN DE VOEDSELKETEN EN LEEFMILIEU Stafdienst Budget en Beheerscontrole Eurostation blok 2 Victor Hortaplein 40, bus 10 1060 BRUSSEL §2.

B. En ce qui concerne le service d'encadrement Budget Contrôle de Gestion du SPF Sécurité sociale.
B. Wat betreft de Stafdienst Budget Beheerscontrole van de FOD Sociale Zekerheid 1.

1. Au cours des cinq années écoulées (y compris 2015), plusieurs plans de management ont été établis au sein du SPF Mobilité et Transports: - le plan de management du président du comité de direction a été achevé fin 2013; - en 2014, plusieurs mandataires ont rédigé un plan de management: à la Direction générale Transport Maritime, à la DG Mobilité durable et ferroviaire, au Service d'encadrement Budget, Contrôle de la Gestion et Logistique et au Service d'encadrement Personnel Organisation; - en 2015, ce sera au tour de la DG Transport routier et Sécurité routière d'établir un plan de management.
1. In de afgelopen vijf jaar (2015 meegerekend) zijn binnen de FOD Mobiliteit en Vervoer meerdere managementplannen opgesteld: - Eind 2013 is het managementplan van de voorzitter van het directiecomité gefinaliseerd; - In de loop van 2014 stelden verschillende mandaatshouders een managementplan op: bij het Directoraat-generaal Maritiem Vervoer, bij het DG Duurzame Mobiliteit en Spoorbeleid, bij de Stafdienst Budget, Beheerscontrole en Logistiek en bij de Stafdienst Personeel Organisatie; - In 2015 zal ook een managementplan worden opgemaakt bij het DG Wegvervoer en Verkeersveiligheid.

1. Les problèmes auxquels l'OCSC (l'Organe Central pour la Saisie et la Confiscation) fait actuellement face ont été constatés par un audit réalisé par un fonctionnaire du SPF Justice (Service d'encadrement Budget, Contrôle de gestion et Logistique) à la demande de mon prédécesseur Stefaan De Clerck.
1. De problemen waarmee het COIV (Centraal Orgaan voor de Inbeslagneming en de Verbeurdverklaring) momenteel kampt zijn vastgesteld door een audit uitgevoerd door een ambtenaar van de FOD Justitie (Stafdienst Budget, Beheerscontrole Logistiek) op vraag van mijn voorganger Stefaan De Clerck.