Vertaling van "d'entreprise j33 1634 1991 sise " (Frans → Nederlands) :

Par décision des fonctionnaires dirigeants de l'I.B.G.E. du 10/07/2015, M-SYSTEM (numéro d'entreprise J33/1634/1991) sise Piata unirii 33B à 725400 SUCEAVA, ROUMANIE a été enregistrée en tant que transporteur de déchets.
Bij de beslissing van 10/07/2015 van de leidende ambtenaren van het B.I.M., werd M-SYSTEM (ondernemingsnummer J33/1634/1991) gelegen Piata unirii 33B te 725400 SUCEAVA, ROEMENI" geregistreerd als vervoerder van afvalstoffen.

L'administration peut dispenser l'unité d'établissement de l'entreprise agréée sise dans son ressort pour une année, partiellement ou dans sa totalité, pour un contingent de travailleurs pour lequel elle fait une demande motivée, si elle estime, après consultation d'Actiris que, tant sur le plan qualitatif que quantitatif, il y a insuffisamment de demandeurs d'emploi inoccupés ou occupés à temps partiel, tels que visés au paragraphe 1, avec le profil exigé pour remplir l'emploi auprès de l'unité d'établissement de l'entreprise agréée, en tenant compte de l'application des règles de l'emploi convenable, tel que défini à l'article 51, paragraphe 2, 1° de l'arrêté royal du 25 novembre 1991 portant réglementation du chômage».
Het bestuur kan de vestigingseenheid van de erkende onderneming gelegen in zijn ambtsgebied voor een jaar, gedeeltelijk of geheel vrijstellen voor een contingent werknemers waarvoor ze hierom op gemotiveerde wijze verzoekt, als het bestuur na raadpleging van Actiris oordeelt dat er zowel op kwalitatief als op kwantitatief vlak onvoldoende niet-werkende of deeltijds werkende werkzoekenden als bedoeld in paragraaf 1 zijn met het vereiste profiel om de tewerkstelling bij de vestigingseenheid van de erkende onderneming in te vullen, daarbij rekening houdend met de toepassing van de regels van de passende dienstbetrekking als bepaald in artikel 51, paragraaf 2, 1° van het koninklijk besluit van 25 november 1991 houdende de werkloosheidsreglementering".

Un arrêté ministériel du 19 novembre 2003 renouvelle l'agrément accordé à la s.a. Payroll Services Belgium, sise Ikaroslaan 2, à 1930 Zaventem, conformément à l'article 3 du décret du 27 juin 1991 relatif à l'agrément des entreprises de travail intérimaire.
Bij ministerieel besluit van 19 november 2003 wordt de erkenning hernieuwd die aan de « s.a. Payroll Services Belgium », gevestigd Ikaroslaan 2, te 1930 Zaventem, verleend werd overeenkomstig artikel 3 van het decreet van 27 juni 1991 betreffende de erkenning van uitzendbureaus.