Traduction de «d'euros seront dégagés » (Français → Néerlandais) :

[2] 57 milliards d'euros seront dégagés par le FSE au titre des objectifs 1 et 3.
[2] 57 Miljard EUR ESF-steun is beschikbaar in het kader van Doelstellingen 1 en 3.

Ensuite, 150 millions d'euros seront dégagés pour réduire temporairement la production de lait, moyennant une compensation financière du budget agricole européen.
Een tweede deel van 150 miljoen euro zal worden aangewend om de melkproductie tijdelijk te verlagen, mits financiële compensaties vanuit het Europees landbouwbudget.

Pour la période 2007-2009, le montant de l'assistance s'élève à 210 millions d'euros (prix de 2004) en crédits d'engagement, qui seront dégagés en tranches annuelles égales de 70 millions d'euros (prix de 2004).
Voor de periode 2007-2009 zal de steun 210 miljoen euro (prijzen van 2004) aan vastleggingskredieten belopen, vast te leggen in gelijke bedragen van 70 miljoen euro per jaar (prijzen van 2004).

Aussi 1,3 milliards d'euros seront-ils dégagés dans le cadre du premier protocole financier à l'Accord de partenariat UE-ACP, au profit de la coopération régionale au sein du groupe ACP.
Daarom zal in het kader van het eerste financiële protocol bij de EU-ACS partnerschapovereenkomst 1,3 miljard euro worden uitgetrokken voor regionale samenwerking binnen de ACS-groep.

La proposition de loi spéciale à l'examen prévoit que plusieurs dizaines de millions d'euros supplémentaires seront dégagés pour la sécurité et la prévention à Bruxelles.
Voor de veiligheid en preventie in Brussel worden met deze bijzondere wet enkele tientallen miljoenen euro extra uitgetrokken.

Plus de 300 milliards d’euros seront dégagés dans les quelques années à venir.
Er is meer dan 300 miljard EUR beschikbaar in de komende jaren. Daarmee kunnen we ook naar de toekomst toe laten zien wat die Europese meerwaarde is.

Chaque année, de 2007 à 2013, quelque 700 millions d’euros seront dégagés au titre du Fonds européen de développement régional.
Per jaar wordt tussen 2007 en 2013 ca. 700 miljoen Euro uit het Europees Fonds voor Regionale ontwikkeling vrijgemaakt.

Chaque année, de 2007 à 2013, quelque 700 millions d'euros seront dégagés au titre du Fonds européen de développement régional.
Per jaar wordt tussen 2007 en 2013 ca. 700 miljoen Euro uit het Europees Fonds voor Regionale ontwikkeling vrijgemaakt.

Lors du prochain ajustement budgétaire de mars, quinze millions d'euros répartis sur trois ans seront dégagés pour le budget de la coopération.
Tijdens de komende begrotingsaanpassing in maart zal er 15 miljoen euro worden vrijgemaakt op de begroting Ontwikkelingssamenwerking, gespreid over drie jaar.