L'intervenante renvoie aux développements de la proposition de loi, dans lesquels il est dit que le législateur et la jurisprudence ont créé des règles d'exception spécifiques, fragmentaires et peu cohérentes pour ouvrir l'accès à la justice au mineur lui-même.
Spreekster verwijst naar de toelichting van het wetsvoorstel, waarbij wordt gesteld dat de wetgever en de rechtspraak specifieke, fragmentaire en weinig coherente uitzonderingsregels hebben gecreëerd waardoor de minderjarige zelf toegang tot de rechter krijgt.
