Vertaling van "d'huiles contaminées dépasse " (Frans → Nederlands) :

- collégialement par VALORLUB et l'Office, à raison chacun de cinquante pour cent du coût, dès que le volume d'huiles contaminées dépasse 24 m par an.
- gezamenlijk door VALORLUB en de Dienst, elk voor 50 % van de kost, zodra het volume besmette oliën 24 m per jaar overschrijdt.

- collégialement par VALORLUB et l'Office, à raison chacun de cinquante pour cent du coût, dès que le volume d'huiles contaminées dépasse 24 mpar an.
- gezamenlijk door VALORLUB en de Dienst, elk voor 50 % van de kost, zodra het volume besmette oliën 24 m per jaar overschrijdt.

- par VALORLUB, pour autant que les dispositions de l'article 6, § 3, soient respectées et que le volume d'huiles contaminées ne dépasse pas 24 m par an;
- VALORLUB, voor zover de bepalingen van artikel 6, § 3, nageleefd worden en dat het volum besmette oliën niet meer dan 24 m per jaar bedraagt;

- par VALORLUB, pour autant que les dispositions de l'article 6, §§ 4 et 5, soient respectées et que le volume d'huiles contaminées ne dépasse pas 5 % des huiles usagées d'origine ménagère collectées en Région de Bruxelles-Capitale;
- door VALORLUB, voor zover de beschikkingen van artikel 6, §§ 4 en 5, worden nageleefd en het volume verontreinigde afvalolie niet meer bedraagt dan 5 % van de afvalolie van huishoudelijke oorsprong, ingezameld in het Brussels Hoofdstedelijk Gewest;

- collégialement par Valorlub et l'Office, à raison chacun de cinquante pour cent du coût, dès que le volume d'huiles contaminées dépasse 24 m par an.
- collegiaal door Valorlub en de Dienst, elk voor 50 % van de kost, zodra het volume besmette oliën 24 m per jaar overschrijdt.