Vertaling van "d'info vlao auxquels " (Frans → Nederlands) :

Pour la première fois à l'occasion de la prise de décision sur les demandes d'agrément visée à l'article 10, § 1, le département EWI décide, dans les limites fixées ci-avant, pour chaque province, sur le nombre exact de points d'info VLAO auxquels l'agrément sera accordé.
Voor het eerst ter gelegenheid van de besluitvorming omtrent de erkenningsaanvragen bedoeld in artikel 10, § 1, beslist het departement EWI, binnen de voormelde grenzen, voor elke provincie, omtrent het precieze aantal VLAO-aanspreekpunten waaraan de erkenning zal worden verleend.

Art. 5. Le département EWI établit chaque année une liste des organisateurs agréés de points d'info VLAO auxquels un agrément a été accordé en vertu du présent chapitre.
Art. 5. Het departement EWI maakt elk jaar een lijst op van de erkende inrichters van VLAO-aanspreekpunten waaraan krachtens dit hoofdstuk een erkenning is verleend.

Art. 7. Le département EWI établit chaque année une liste des points d'info VLAO agréés auxquels un agrément a été accordé en vertu du présent chapitre.
Art. 7. Het departement EWI maakt elk jaar een lijst op van de erkende VLAO-aanspreekpunten waaraan krachtens dit hoofdstuk een erkenning is verleend.