En Belgique, le droit de substitution n'est toujours pas à l'ordre du jour à cause du retard affiché par notre pays dans le traitement global de cette problématique: peu de médicaments génériques sont actuellement disponibles sur le marché et les conditions d'interchangeabilité ne seraient pas assez rigoureuses.
In België staat het substitutierecht niet op de politieke agenda, omdat ons land sowieso achterligt wat de behandeling van deze problematiek betreft: er zijn maar weinig generische geneesmiddelen op de markt en de voorwaarden voor onderlinge inwisselbaarheid zouden niet strikt genoeg zijn.
