Vertaling van "d'intérêt minimum trop " (Frans → Nederlands) :

TERMINOLOGIE

taux d'intérêt minimum
minimumrentevoet

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Après discussion, la Commission s'est arrêtée au minimum de 4 ou 5 conseillers : plutôt 5 que 4, conciliant ainsi la représentation des intérêts régionaux - qu'auraient compromis des groupements trop étendus - avec la représentation proportionnelle des groupes politiques.
Na bespreking hield de commissie het bij een minimum van 4 of 5 raadsleden; liever 5 dan 4, om daardoor de vertegenwoordiging der gewestelijke belangen - welke door te sterke groepeeringen in gevaar zouden gebracht worden - met de evenredige vertegenwoordiging der politieke groepen te doen overeenkomen.

Un taux d'intérêt minimum trop élevé pour les assurances groupe est contraire à l'objectif de la LPC de démocratisation des pensions complémentaires.
Een te hoge minimumrente voor groepsverzekeringen is nefast voor de doelstelling van het WAP om aanvullende pensioenen te democratiseren.