La liste des sociétés de gestion d'organismes de placement collectif agréées en Belgique, arrêtée au 31 décembre 2006, est modifiée par la radiation, avec effet au 1 mars 2007, des services d'investissement « la gestion individuelle de portefeuilles » et « le conseil en placement » au sens de l'article 3, 10°, a) et b), de la loi du 20 juillet 2004, dans l'énumération des services d'investissement que Degroof Institutional Asset Management SA est autorisée à fournir.
De lijst van de in België erkende beheervennootschappen van instellingen voor collectieve belegging, bepaald op 31 december 2006, wordt gewijzigd door de intrekking, per 1 maart 2007, van de beleggingsdiensten « individueel portefeuillebeheer » en « beleggingsadvies » zoals voorzien in artikel 3, 10°, a) en b), van de wet van 20 juli 2004 in de opsomming van de beleggingsdiensten die Degroof Institutional Asset Management NV mag leveren.
