Traduction de «d'ixelles adopte définitivement » (Français → Néerlandais) :

Vu la délibération du Conseil communal du 28 janvier 2016 par laquelle la Commune d'Ixelles adopte définitivement le PPAS « Boondael - Louis Ernotte »;
Gelet op de bespreking van de gemeenteraad d.d. 28 januari 2016 waar de gemeente Elsene het BBP 'Boondaal - Louis Ernotte' definitief goedkeurt;

Vu la délibération du Conseil communal du 22 juin 2012, par laquelle la Commune d'Ixelles adopte définitivement la décision d'abroger partiellement le plan particulier d'affectation du sol « Ilot 30 »;
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 22 juni 2012, waarbij de gemeente Elsene definitief de beslissing tot gedeeltelijke opheffing van het bijzonder bestemmingsplan « Huizenblok 30 » goedkeurt;

Vu la délibération du Conseil communal du 17 juin 2010, par laquelle la Commune d'Ixelles adopte définitivement le projet de décision d'abroger partiellement le plan particulier d'affectation du sol « Ilot 186 - Quartier de Tenbosch »;
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 17 juni 2010, waarbij de gemeente Elsene definitief de ontwerpbeslissing goedkeurt tot gedeeltelijke opheffing van het bijzonder bestemmingsplan « Blok 186 - Tenboswijk »;

Vu la délibération du Conseil communal du 21 juin 2007, par laquelle la Commune d'Ixelles adopte définitivement la décision d'abrogation totale du plan particulier d'affectation du sol de l'îlot 57 « Quartier du Centre »;
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 21 juni 2007, waarbij de gemeente Elsene de beslissing tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan van het huizenblok 57 « Centrumwijk » definitief goedkeurt;

Vu la délibération du Conseil communal du 15 décembre 2005, par laquelle la Commune d'Ixelles adopte définitivement la décision d'abrogation totale du plan particulier d'affectation du sol « Ilots n° 13 et 14 »;
Gelet op de beraadslaging van de Gemeenteraad van 15 december 2005 waarbij de Gemeente Elsene de beslissing tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan « Blokken nrs. 13 en 14 » definitief goedkeurt;

Vu la délibération du Conseil communal du 7 novembre 2005, par laquelle la Commune d'Ixelles adopte définitivement la décision d'abrogation totale du plan particulier d'affectation du sol « Ilot n° 48 : Solvay »;
Gelet op de beraadslaging van de gemeenteraad van 7 november 2005 waarbij de gemeente Elsene de beslissing tot volledige opheffing van het bijzonder bestemmingsplan « Blok nr. 48 : Solvay » definitief goedkeurt;