Traduction de «d'ixelles décide d'engager » (Français → Néerlandais) :

- Par arrêté du 22 novembre 2000, est annulée la délibération du 10 avril 2000 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide d'engager Mme Carine Carlier en qualité d'assistante administrative sous contrat pour une durée indéterminée à partir du 17 avril 2000.
- Bij besluit van 22 november 2000 wordt vernietigd de beslissing van 10 april 2000, waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist Mevr. Carine Carlier als administratief assistent met een contract voor een onbepaalde duur vanaf 17 april 2000, aan te werven.

- Par arrêté du 8 octobre 1999 est annulée la délibération du 24 août 1999 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide d'engager M. Emmanuel Ghyssens en qualité de chef de division sous contrat à durée déterminée de deux ans à partir du 1 septembre 1999.
- Bij besluit van 8 oktober 1999 wordt vernietigd de beslissing van 24 augustus 1999 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist de heer Emmanuel Ghyssens als afdelingschef onder arbeidsovereenkomst voor een bepaalde duur van twee jaar vanaf 1 september 1999 aan te werven.

- Par arrêté du 11 juin 1998 est annulée la délibération du 1 décembre 1997 par laquelle le conseil communal d'Ixelles décide d'engager Mme Valérie Gysembergh en qualité d'adjointe administrative sous contrat de remplacement pour une durée indéterminée à partir du 1 décembre 1997.
- Bij besluit van 11 juni 1998 wordt vernietigd de beslissing van 1 december 1997 waarbij de gemeenteraad van Elsene beslist Mevr. Gysembergh aan te werven in de hoedanigheid van administratief adjunct onder vervangingscontract voor onbepaalde duur vanaf 1 december 1997.

- Par arrêté du 27 mars 1998 est annulée la délibération du 17 novembre 1997, par laquelle le collège des bourgmestre et échevins d'Ixelles décide d'engager Mme Amina Ouama en qualité d'aide-soignante sous contrat à durée indéterminée à partir du 10 novembre 1997.
- Bij besluit van 27 maart 1998 is vernietigd de beslissing van 17 november 1997, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Elsene beslist Mevr. Amina Ouama aan te werven in de hoedanigheid van hulpverzorgster onder arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur vanaf 10 november 1997.

- Par arrêté du 27 mars 1998 est annulée la délibération du 17 novembre 1997, par laquelle le collège des bourgmestre et échevins d'Ixelles décide d'engager Mme Fabienne Awerbuch en qualité d'infirmière graduée sociale sous contrat à durée indéterminée à partir du 16 novembre 1997.
- Bij besluit van 27 maart 1998 is vernietigd de beslissing van 17 november 1997, waarbij het college van burgemeester en schepenen van Elsene beslist Mevr. Fabienne Awerbuch aan te werven in de hoedanigheid van sociaal gegradueerde verpleegster onder arbeidsovereenkomst voor onbepaalde duur vanaf 16 november 1997.