Si l'on veut éviter que les règles concernant la publication des appels d'offres soient contournées, il convient d'inscrire une disposition explicite.
Wil men voorkomen dat de regels betreffende openbare aanbestedingen worden omzeild, dan moet dit duidelijk worden vermeld.
