Traduction de «d'opéra european » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

Comité d'honneur pour l'opéra de l'Union européenne
Erecomité voor de Opera van de Europese Unie

arts du spectacle [ ballet | cirque | concert | danse | opéra | théâtre ]
dramatische kunst [ ballet | circus | concert | dans | opera | toneel ]

soap opera | téléroman
soap opera | zeepopera

opéra des jeunes dans la Communauté
jongerenopera in de Gemeenschap

European Telecommunications Standards Institute (1) | Institut européen des normes de télécommunication [ ETSI ]
Europees instituut voor telecommunicatienormen [ ETSI ]

Joint European Torus [ JET | Next European Torus | Tore européen commun ]
Joint European Torus [ JET | Next European Torus ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Une exposition du graphiste néerlandais M.C. Escher, un opéra consacré à Mata Hari, un événement associant des éleveurs de chevaux Frison, des projets de proximité tels que «European sports for all», voici quelques-uns des nombreux projets qui contribueront à faire connaître et mieux comprendre les différences culturelles.
Een tentoonstelling van Escher, een opera over Mata Hari, een evenement met Friese paardenfokkers en breed opgezette projecten als "European sports for all" zijn slechts enkele van de vele projecten die moeten leiden tot een betere bekendheid met en verdiept inzicht in culturele verschillen.

Il existe aussi une ligne budgétaire spécifique (A-3042) pour les organismes culturels européens, tels l'Informal European Theatre Meeting, la Convention Théâtrale Européenne, l'Union des Théâtres de l’Europe ou encore l'European Opera Center.
Er bestaat ook een specifieke begrotingslijn (A-3042) voor Europese culturele organisaties, zoals Informal European Theatre Meeting, la Convention Théâtrale Européenne, de Union des Théâtres de l'Europe of het European Opera Center.

Les réseaux européens oeuvrent à l'échange d'informations et de bonnes pratiques (Informal European Theatre Meeting, Convention Théâtrale Européenne), à la promotion de la coproduction (THEOREM, l’Union des Théâtres de l’Europe), ou à la formation (Fédération Européenne des Ecoles de Cirque, PARTS pour la danse, RESEO pour l'opéra).
De Europese netwerken werken aan de uitwisseling van informaties en goede praktijken (Informal European Theatre Meeting, Convention Théâtrale Européenne) aan de promotie van coproducties (THEOREM, Union des Théâtres de l'Europe) of aan de beroepsvorming (Fédération Européenne des Ecoles de Cirque, PARTS voor de danse, RESEO voor de opera).

1° accorde la personnalité civile à l'association internationale " Réseau européen des services éducatifs d'Opéra - European Network of Opera education departments" , dont le siège est fixé à Bruxelles;
1° wordt rechtspersoonlijkheid verleend aan de internationale vereniging " Réseau européen des services éducatifs d'Opéra - European Network of Opera education departments" , waarvan de zetel gevestigd is te Brussel;