Article 1. Les redistributions des crédits d'ordonnancement dissociés mentionnées ci-dessous sont effectuées dans les limites des crédits d'ordonnancement dissociés prévus pour le département de l'Environnement et de l'Infrastructure :
Artikel 1. Binnen de perken van de gesplitste ordonnanceringskredieten voorzien voor het departement LIN worden onderstaande herverdelingen aan gesplitste ordonnanceringskredieten doorgevoerd :