Considérant la nécessité de transférer des crédits d'ordonnancement à l'allocation de base 51.03 du programme 06 de la division organique 11 du budget général des dépenses de la Région wallonne pour l'année budgétaire 2001, afin de permettre la continuation des actions entamées à l'allocation de base concernée,
Overwegende dat ordonnanceringskredieten overgedragen moeten worden naar basisallocatie 51.03, programma 06 van organisatieafdeling 11 van de algemene uitgavenbegroting van het Waalse Gewest voor het begrotingsjaar 2001 zodat de acties begonnen op de betrokken basisallocatie kunnen worden voortgezet,