Art. 3. A l'article 6, § 1, alinéa premier, du même arrêté, remplacé par l'arrêté du Gouvernement flamand du 27 janvier 2006, le membre de phrase « de stabilité, de physique de construction, de sécurité et de confort minimal de vie » est remplacé par le membre de phrase « , visées à l'article 5, § 1, premier et deuxième alinéas, du Code flamand du Logement ».
Art. 3. In artikel 6, § 1, eerste lid, van hetzelfde besluit, vervangen bij het besluit van de Vlaamse Regering van 27 januari 2006, wordt de zinsnede « van stabiliteit, bouwfysica, veiligheid en minimaal comfort » vervangen door de zinsnede « , vermeld in artikel 5, § 1, eerste en tweede lid, van de Vlaamse Wooncode ».