Traduction de «d'urgence psychiatrique devraient » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

urgence psychiatrique
psychiatrisch spoedgeval

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sur la base de ces statistiques, le Centre fédéral d'expertise estime que 15 services d'urgence psychiatrique devraient voir le jour dans notre pays, soit environ un centre pour 150.000 jeunes, ajoutant que l'absence de données fiables en la matière ne permet pas de calculer le coût de cette mesure.
Op basis van dit gegeven schat het Federaal Kenniscentrum voor de Gezondheidszorg dat er 15 psychiatrische spoedgevallendiensten in ons land moeten komen, hetzij zowat 1 per 150.000 jongeren.

Le CNEH dégage huit pistes qui devraient, complémentairement, être développées dans une nouvelle phase de reconversion: - La mise en place d'unités d'urgence et de crise, tant dans les HG que dans les hôpitaux psychiatriques (HP) par la spécialisation de lits existants.
De NRZV heeft acht denkpistes ontwikkeld die complementair tot een nieuwe omschakelingsfase zouden moeten leiden: - De oprichting van urgentiediensten en crisiseenheden en dat zowel in de AZ als in de psychiatrische ziekenhuizen (PZ) via de specialisering van bestaande bedden.