Sur ce montant, 400 millions d'écus (481 millions d'USD) seraient fournis sous la forme de prêts Euratom, le reste, à savoir 100 millions d'écus (120 millions d'USD) provenant de TACIS, le programme de l'Union européenne d'encouragement des réformes politiques et économiques en Ukraine et dans les autres nouveaux Etats indépendants.
Hiervan zou 400 miljoen ecu (US$ 481 miljoen) worden verstrekt als Euratomlening en de ove- rige 100 miljoen ecu (US$ 120 miljoen) via Tacis, het EU-programma ter sti- mulering van de politieke en markteconomische hervormingen in Oekraïne en de andere Nieuwe Onafhankelijke Staten.
