La convention d'Århus comporte donc une série de dispositions essentielles pour l'amélioration et la mise en œuvre de la législation environnementale.
Het Verdrag van Århus bevat dus een aantal bepalingen dat van wezenlijk belang is voor de verbetering en de tenuitvoerlegging van de milieuwetgeving.