Traduction de «d'élargir l'angle d'approche » (Français → Néerlandais) :

TERMINOLOGIE

indicateur lumineux d'angle d'approche | indicateur visuel de pente d'approche
dalingshoeklicht

angle d'approche | pente de descente
glijpad

indicateur lumineux d'angle d'approche
visuele glijpadindicator

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

M. Garcia propose d'élargir l'angle d'approche de la proposition de loi, de manière que l'on puisse également tenir compte de la situation avant l'expulsion.
De heer Garcia stelt voor om de invalshoek van het wetsvoorstel te verbreden zodat eveneens rekening gehouden kan worden met de situatie voor de uithuiszetting.

Ceci dit, l’Union européenne ayant à nouveau entrepris de s’engager dans une initiative, il est extrêmement important pour nous d’avoir obtenu le soutien du Parlement européen dans notre démarche en vue d’élargir l’angle d’approche du problème, d’étudier la possibilité de nous attaquer aux racines du problème et, enfin, de rechercher une solution d’ensemble.
Nu de Europese Unie opnieuw besloten heeft om zich in te zetten voor vooruitgang en een initiatief te ontplooien, is het zeer belangrijk dat u steun geeft aan de keuze van een breed opgezette aanpak, aan het onderzoek van de mogelijkheden om het probleem bij de wortel aan te pakken en uiteindelijk een allesomvattende oplossing te vinden.