Les projets ouvrant droit à une aide devaient réduire la pression sur l'environnement, accroître l'efficacité au niveau de
l'utilisation de l'énergie et des ressources naturelles, favoriser l'utilisation de
matières premières renouvelables, accroître le recyclage, la réutilisation et la récupération, contribuer à préserver et à renforcer la diversité biologique et préserver les valeurs liées à l'environnement ou, enfin, contribuer
...[+++]à améliorer le cycle des substances nutritives des végétaux.
De subsidiabele projecten dienden gericht te zijn op de vermindering van de belasting van het milieu, de verhoging van de doelmatigheid bij het gebruik van energie en natuurlijke hulpbronnen, de bevordering van het gebruik van hernieuwbare grondstoffen, de bevordering van recyclage, de ondersteuning van de biologische diversiteit en de versterking en de stimulering van opleiding in milieuaangelegenheden of bij te dragen tot een betere circulatie van plantennutriënten in een kringloop.
