Vertaling van "d2-d3tq de l'institut " (Frans → Nederlands) :

Art. 80. § 1. Les membres du personnel nommés au grade de collaborateur sont intégrés dans l'échelle de traitement D2 à condition d'avoir suivi une formation axée sur les compétences essentielles requises par la fonction, organisée par l'Institut de Formation de l'Administration fédérale.
Art. 80. § 1. De personeelsleden benoemd in de graad van medewerker worden ingeschaald in de weddenschaal D2 op voorwaarde dat ze een door het Opleidinginstituut van de Federale Overheid georganiseerde opleiding gevolgd hebben die gericht is op de essentiële competenties vereist voor de functie.

Les membres du personnel visés à l'alinéa 1, ayant participé avant l'entrée en vigueur du présent arrêté aux formations identiques organisées par l'Institut de Formation de l'Administration fédérale pour le personnel des services publics fédéraux, sont également intégrés dans l'échelle de traitement D2.
De personeelsleden bedoeld in het eerste lid, die voor de inwerkingtreding van dit besluit deelnamen aan gelijke opleidingen door het Opleidinginstituut van de Federale Overheid georganiseerd voor het personeel van federale overheidsdiensten, worden eveneens ingeschaald in weddenschaal D2.

* Transfert du D2TT et des D2-D3TQ de l'Institut d'enseignement technique Sainte-Marie de Forchies-la-Marche vers l'Institut Sainte-Marie de Fontaine-l'Evêque (Restructuration partielle égalitaire).
* Overdracht van de D2TT en van de D2-D3TQ van het Institut d'enseignement technique Sainte-Marie van Forchies-la-Marche naar het Institut Sainte-Marie van Fontaine l'Evêque (egalitaire gedeeltelijke herstructurering).

- vers l'Institut Léon Mignon à Liège : du D1, du D2 TQ " Mode et habillement" , du D2 P " Habillement" , du D3 TQ « Agent technique en mode et création" , du D3 P " Prét-à-porter : lingerie" , " Prét-à-porter : formation de cadres moyens" et " Modéliste-patronnier-toiliste" , du D3 7B P;
- naar het Institut Léon Mignon te Luik : van de D1, D2TQ " mode en kleding" , D2 P " Kleding" , D3 TQ " Technisch beambte inzake mode en creatie" , D3 P " Prêt-à-porter : ondergoed" , " Prêt-à-porter : opleiding van leden van het middenkader" en " modelontwerper-patroonmaker- linnennaaister" , D3 7B P;

* Transfert des D2 et D3 de l'Institut du Bois à Bruxelles vers l'Athénée Funck-André, dénommé " Institut Diderot" à Bruxelles.
* Overdracht van de D2 en D3 van het Institut du Bois te Brussel naar het Athénée Funck André, genaamd " Institut Diderot" te Brussel.