Les experts devront poursuivre les travaux afin de clarifier davantage la situation en ce qui concerne l'homologation d'aéronefs de pays tiers, une question régie par la Convention de Chicago.
Deskundigen zullen de werkzaamheden dienen voort te zetten om meer duidelijkheid te verschaffen over de situatie met betrekking tot de aanvaarding in de Gemeenschap van luchtvaartuigen uit derde landen, welke materie onder het Verdrag van Chicago valt.